Dariush "Shaghayegh" lyrics

Translation to:en

Shaghayegh

دلم مثل دلت خون شقایقچشم هام دریای بارون شقایقمثل مردن میمونه دل بریدنولی دل بستن آسونه شقایقشقایق درد من یکی دوتا نیستآخه درد من از بیگانه ها نیستکسی خشکیده خون من رو دستاشکه حتی یک نفس از من جدا نیستشقایق وای شقایق گل همیشه عاشقشقایق اینجا من خیلی غریبمآخه اینجا کسی عاشق نمیشهعزای عشق غصه اش جنس کوهدل ویرون من از جنس شیشهشقایق آخرین عاشق تو بودیتو مردی و پس از تو عاشقی مردتو رو آخر سراب و عشق و حسرتته گلخونه های بی کسی بردشقایق وای شقایق گل همیشه عاشقدویدی دویدیم و دویدیمبه شب های پر از قصه رسیدیمگره زد سرنوشت هامون رو تقدیرولی ما عاقبت از هم بریدیمشقایق جای تو دشت خدا بودنه تو گلدون نه توی قصه ها بودحالا از تو فقط این مونده باقیکه سالار تمومه عاشقاییشقایق وای شقایق گل همیشه عاشقشقایق وای شقایق گل همیشه عاشقشقایق وای شقایق گل همیشه عاشق

shaghayegh: Papaver (shaghayegh is a kind of red flower)

hey shaghayeg, my heart is full of like your heart(I am so sorrowful)my eyes is a sea of rain(I am crying so hard)but it s easy to depend (to be interested)shaghayeg, I dont have one or two painbecause my pain is not from strangersmy blood dried on somebody's handsthat s/he is not separated from me for a momentoh shaghayegh. oh ever lover flowershaghayegh, I am very stranger herebecause no one fall in love hereMourning of love is made mountainmy destroyed heart is made of glassshaghayegh, you was the last loveryou died and love died after youMirage and love and regret bring youto the end of lonely greenhouseoh shaghayegh. oh ever lover flowerwe ran, we ran and we ranwe reached to nights of sadnessfate tied our destinybut we cut from each other at lastshaghayegh, your place was in god fieldnot in pot not in storiesnow this remained from youthat you are the leader of all loversoh shaghayegh oh ever lover flower

Here one can find the English lyrics of the song Shaghayegh by Dariush. Or Shaghayegh poem lyrics. Dariush Shaghayegh text in English. This page also contains a translation, and Shaghayegh meaning.