Lura "Ês Anu Raboitas Ka Di Fiansa" lyrics

Translation to:enfr

Ês Anu Raboitas Ka Di Fiansa

Panela sta nborkaduPôdôgó ká teni pitróliNôs kankaram dja ká skangadjaKoltxon di padja dja stendedo na mei di kasa

Nha genti forti é dueduKama’l txon ka tem otru’l modiÊ dêta di trás labanta di diantisinon galinha ta nbosta

Nhas tanboru dja ka teni midjuNha garafon dja ka teni melNha xintidu própi dja konta-mMa ês anu raboitas ka di fiansa

Kel katxupa sem goidura sen pintuBora kafé dja ka teni más gomaNen sukri’l terra pa ndoxaNen dôs kudjer di leti pa korta kafé

Dentu funku dôs boronsetiTrás di kasa un txubara motxaKi ata pidi só bodeku ku sêfexu’l padjaMa leti nen pa ramédi

Mosinhus dexa-m xinta pa-m sumaraPamodi saku baziu ka ta sakeduDexa-m ozerba nhôs dexa-m kuda munduPamodi dja-m pasa mal tamanhu

This Year, You Can’t Trust Upheavals

The cooking pot’s upsetThere’s no more oil in the lampThe mats are damagedThe straw mattresses are spread over the floor

It’s sad, that’s the way it isOur beds are on the groundWe go to bed on one side, we get up on the otherTo avoid the hens and their dirt

Our cans have no more maizeOur bottles have no more honeyMy senses tell me that this yearYou can’t trust upheavals

There’s no fat or beans in the “catchupa”The coffee’s tastelessThere’s no more sugar to sweet itNot even two spoonful of milk to mix with it

We have two boars leftA young nanny-goat behind the houseBut since she hasn’t been coveredShe doesn’t give milk any more

Children, let me sit down to restFor an empty bag doesn’t stay uprightLet me look at you and think of this worldAnd all I’ve endured

Here one can find the English lyrics of the song Ês Anu Raboitas Ka Di Fiansa by Lura. Or Ês Anu Raboitas Ka Di Fiansa poem lyrics. Lura Ês Anu Raboitas Ka Di Fiansa text in English. Also can be known by title Es Anu Raboitas Ka Di Fiansa (Lura) text. This page also contains a translation, and Es Anu Raboitas Ka Di Fiansa meaning.