Ano Koro (あの頃)
子供は風の子永遠の休日を空想より遠いあの海へ あの夏へ帰るよ
誰もがまともなふりをしている太陽がうたうから 笑うから
大人は神の子海にペンを走らせる息を吹きかけて揺らせるよ 漂うヨットみて
誰もがくるったふりをしている太陽がうたうから 笑うから
日々が消えるのは こわいから誰もがまともなふりをしている誰もがくるったふりをしている太陽がうたうから 笑うから
People In The Box "Ano Koro (あの頃)" lyrics
Translation to:en
Those Days
Children are outdoor creaturesThis eternal holidayIs far from fantasyAnd it returns to that sea,Returns to that summer
Everyone is up front pretendingBecause the sun is singing, they laugh
Adults are the sons of GodMake the pen run into the seaLet out a breath,Make it rock, that drifting yachtTake a look
Everyone is pretending to be crazyBecause the sun is singing, they laugh
Since the days are vanishing, they are afraidEveryone is up front pretendingEveryone is pretending to be crazyBecause the sun is singing, they laugh
Here one can find the English lyrics of the song Ano Koro (あの頃) by People In The Box. Or Ano Koro (あの頃) poem lyrics. People In The Box Ano Koro (あの頃) text in English. Also can be known by title Ano Koro あの頃 (People In The Box) text. This page also contains a translation, and Ano Koro あの頃 meaning.