Active Member "Εφιάλτης" lyrics

Translation to:sv

Εφιάλτης

Ξύπνησα κι ουρλιάζοντας βγήκα στη βροχήχωρίς να ξέρω που πάω κι αυτό είναι μόνο η αρχήαπό έναν εφιάλτη που τα τελευταία βράδιαμοιάζει με φως δυνατό μέσ’ τα σκοτάδια.

Τέσσερις τοίχοι λέει και εγώ πεσμένος κάπου εκείπαρά τον πόνο όμως δε μοιάζει αυτό με φυλακήγλυκές σειρήνες και οι θόρυβοι γνωστοίλίγο ψύχρα και οι τοίχοι να `ναι υγροί.

Σφιχτά δεμένος και αίμα να χάνωκαι σε μια οθόνη αναμμένη από πάνωνα μου περνάνε ό,τι σιχαίνομαι μπροστά μουν’ ακούω γέλια απάντηση στα δάκρυά μου.Κι οι σκιές ασπροντυμένες λέει κι αυτέςνα `ναι τριγύρω μου με ονόματα απ’ το χθεςκι όχι να μου λένε δεν είμαστε οι τύψειςείμαστε όλα αυτά που προσπαθείς καιρό να κρύψεις.Και να γελάνε δυνατά μέσα στ’ αφτιά μουβαμμένες με το αίμα μου να σέρνονται μπροστά μουκι εγώ να θέλω να λυθώ και να πετάξωκαι δυνατά να ουρλιάξω.

Κι ύστερα αρχίζουνε να καίνε τα δεσμά μουκαι στην οθόνη να περνάνε τα χαμένα όνειρά μουκι είναι πολλά αυτά που βλέπω μέσα εκείκαι σαν υπότιτλοι περνάνε όλα τα λόγια που `χα πει.Και λίγο λίγο με ζυγώνει προς το τώραόχι δε θέλω να ξέρω δεν ήρθε ακόμα η ώρατο μέλλον με φοβίζει, δε θέλω να το δωχτυπάω να σπάσω τα δεσμά μου να φύγω να λυθώ.Όμως, τότε οι φωνές γίνονται λέει πιο δυνατέςκαι τριγύρω μου χορεύουν και γελάνε οι σκιέςτο δωμάτιο μικραίνει και οι τοίχοι σιγοκλείνουνκι οι ρωγμές φωτιά παντού να φτύνουν.

Χρώματα πολλά τριγύρω μου ν’ αλλάζουνπαλιές μορφές να με τρομάζουνν’ ακούω κλάματα λέει κάτω από τη γηνα θέλει λέει η ψυχή από το σώμα μου να βγει.

Να φύγει απ’ τη φωτιά και αγκαλιά λέει με το φωςνα ταξιδέψει όπου διαλέξει ο θεόςόμως αργεί λες και κάποιος τη κρατάκαι τότε ουρλιάζω δυνατά.

Mardröm

Jag vaknade och vrålandes gick jag ut i regnetutan att veta om vart jag ska, och det är bara börjanav en mardröm som de senaste nätternaliknar ett starkt ljus mitt i mörkret

I den ligger jag någonstans mellan fyra väggarBortsett från smärtan liknar det dock inget fängelseBehagliga sirener och bekanta ljudlite kalla och väggarna är blöta

Jag är stadigt bunden och tappar blodOch på en skärm ovanför migvisar de för mig allt som jag avskyrJag hör skratt som svar till mina tårarOch vitklädda skuggorär runt omkring mig med namn från gårdagenOch de säger till mig att de inte är skuldkänslorVi är allt det som du försökt gömma under så lång tidOch de skrattar högt i mina öronMålade av mitt blod släpar de sig framför migOch jag känner att jag vill slå mig loss och flygaoch skriva allt vad jag orkar

Och sedan börjar de att bränna mina bojorOch på skärmen visar de mina förlorade drömmarOch de är många som jag får se därOch som undertext visar de alla mina ord jag sagtSamtidigt som jag sakta sakta börjar röra mig mot nuetNej jag vill inte veta, tiden är ännu inte inneFramtiden skrämmer mig, jag vill inte se denJag slår för att ha sönder mina bojor och bli friMen då blir rösterna ännu starkareOch runt omkring mig dansar och skrattar skuggornaRummet blir mindre och väggarna börjar sakta att konvergeraOch sprickorna börjar överallt att spotta ut eld

Många färger runt mig börjar ändra sigGamla skepnader skrämmer migJag hör gråt under jordenMin själ säger att den vill tränga sig ur min kropp

Den vill försvinna från elden och krama om ljusetDen vill resa dit gud har bestämtMen den dröjer som om någon håller i denOch då vrålar jag högt

Here one can find the lyrics of the song Εφιάλτης by Active Member. Or Εφιάλτης poem lyrics. Active Member Εφιάλτης text. Also can be known by title Ephialtes (Active Member) text.