Jacek Kaczmarski "Czerwony autobus" lyrics

Translation to:en

Czerwony autobus

Pędzimy przez Polską dziczWertepy chaszcze błotaPatrz w tył tam nie ma nicŻałoba i sromotaPatrz w przód tam raz po razCel mgłą niebieską kusiTam chce być każdy z nasKto nie chce chcieć - ten musi!W Czerwonym Autobusie!W Czerwonym Autobusie!W Czerwonym Autobusie mija czas!

Tu stoi młody ŻydNos zdradza - Żyd czy nie ŻydI jakby mu było wstydŻe mimo wszystko przeżyłA baba z koszem jajJuż szepce do człowieka- Wie o tym cały krajŻe Żydzi to bezpieka!Więc na co jeszcze czekasz!Więc na co jeszcze czekasz!Więc na co jeszcze czekasz!W mordę daj!

Inteligentna twarzCo słucha zamiast mówićTors otulony w płaszczSzyty na miarę spluwyA kierowniczy układCzerwony wiodąc wózBezgłowa dzierży kukła -Generalissimus!Dziełem tych dwóch marszruta!Dziełem tych dwóch marszruta!Dziełem tych dwóch marszruta!Luz i mus!

Za robotnikiem ksiądzZa księdzem kosynierzyI ktoś się modli klnącKtoś bluźni ale wierzyProletariacki hersztKapować coś zaczynaWięc prosty robi gestI rękę w łokciu zgina!Nie ruszy go lawina!Nie ruszy go lawina!Nie ruszy go lawina! Mocny jest!

A z tyłu stary dziadW objęcia wziął prawiczkęZłośliwy czyha czartW nadziei na duszyczkęUpiorów małych rządZwieszony u poręczyW żyły nam sączy trądZatruje i udręczy!Za oknem Polska w tęczy!Za oknem Polska w tęczy!Za oknem Polska w tęczy!Jedźmy stąd!

Red Bus

We tear through Poland’s wildernessBumpy roads, scrub, mudLook behind, nothing thereBut sorrow and shameLook ahead, again and againThe destination entices with blue mistEach of us wants to be thereThose who don’t want to, must!In the Red BusIn the Red BusIn the Red Bus time goes by!

Here stands a young JewThe nose shows if Jew or non-JewAnd as if he is ashamedHe had survived despite everythingA peasant woman with a basket of eggsIs already whispering to someone“The whole country knows about itJews are the secret police!”We think that it will wait!We think that it will wait!We think that it will wait, for us – Paradise!

An intelligent faceThat listens rather than talksA torso wrapped in a coatTailor-made to fit a gunAnd a steering systemGuiding the red wagonA headless dummy steersGeneralissimus [Stalin]!The route is up to them!The route is up to them!The route is up to them! – Take it easy, it’s a must!

Behind a worker, a priestBehind the priest, peasant recruits with scythesAnd someone prays, cursing,A blasphemer who believesA proletarian bossGets what’s happeningSo makes a simple gesture“Up yours” with hand in elbow!An avalanche won’t move him!An avalanche won’t move him!An avalanche won’t move him! He is strong!

And at the back an old creepClasps a virgin in his armsA malicious devil lurksIn the hope of a soulA row of little ghostsDangling from the handrailBlood dribbles leprosy into veinsPoison them! And torture them!Through the window, Poland in a rainbow!Through the window, Poland in a rainbow!Through the window, Poland in a rainbow! Let’s get out of here!

Here one can find the English lyrics of the song Czerwony autobus by Jacek Kaczmarski. Or Czerwony autobus poem lyrics. Jacek Kaczmarski Czerwony autobus text in English. This page also contains a translation, and Czerwony autobus meaning.