La Grande Sophie "‘Ma Colère’" lyrics

Translation to:en

‘Ma Colère’

Du fond de ma riviera, moi j'entends la colèreLe talent au temporal, résonne le tonnerreEt le temps, et le temps, et le temps, et le temps, et le tempsEst plus qu'incertain

Du haut de ma montgolfière quand monte ma colèreSe gonflent nos poumons de paroles en l'airEt le temps, et le temps, et le temps, et le temps, et le tempsLes étouffe longuement

Combien de jours, combien de mois, combien de soupirs?Combien de mots, combien de fois ne plus savoir que dire?Combien de lettres, combien d'espoirs à entretenir?Et le temps, et le temps, et le temps, et le temps, et le tempsQue personne ne retient

Sous ma boule à facettes quand danse ma colèreDe sombres paillettes militent sur mes paupièresEt le temps, et le temps, et le temps, et le temps, et le tempsLui seul les retient

Au bout de mes doigts s'agite ma colèreS'écrasent à tout va les mots comme des pierresQue le temps, que le temps, que le temps, que le temps, que le tempsQue le temps aiguise sans fin

Combien de jours, combien de mois, combien de soupirs?Combien de mots, combien de fois ne plus savoir que dire?Combien de lettres, combien d'espoirs à entretenir?Et le temps, et le temps, et le temps, et le temps, et le tempsQue personne ne retient

Du fond de ma riviera, je t'envoie ma colèreFais en ce que tu voudras, laisse la mourir, fais la taireIl est temps, il est temps, il est tempsIl est temps, il est temps, il est temps

My anger

From the depth of my coast, (From inside myself)I hear the angerThe power of the thunder to make ability temporaryAnd time, and time, and time, and time, and timeIs more than uncertain

From up in my hot-air-balloon when my anger growsOur lungs inflate with words in the airAnd time, and time, and time, and time, and timeSlowly suffocates them

How many days, how many months, how many sighs?How many words, how many times no more understanding than saying?How many letters, how many hopes to maintain?And time, and time, and time, and time, and timeWhich no one keeps hold of

Under my diamond-facetted sphere where my anger dancesFlakes of gold-dust stick to my eye-lidsAnd time, and time, and time, and time, and timeIt alone holds them

At the tip of my fingers my anger risesCrumbling up everything, my words like stonesWhich time, which time, which time, which time, which timeWhich time sharpens without end

How many days, how many months, how many sighs?How many words, how many times no more understanding than saying?How many letters, how many hopes to maintain?And time, and time, and time, and time, and timeWhich no one keeps hold of

From the depth of my coast, I send you my angerDo what you wish, leave it to die, make it stay quietIt is time, it is time, it is timeIt is time, it is time, it is time

Here one can find the English lyrics of the song ‘Ma Colère’ by La Grande Sophie. Or ‘Ma Colère’ poem lyrics. La Grande Sophie ‘Ma Colère’ text in English. Also can be known by title ‘Ma Colere (La Grande Sophie) text. This page also contains a translation, and ‘Ma Colere meaning.