La Grande Sophie "Tu fais ton âge" lyrics

Tu fais ton âge

LA GRANDE SOPHIETu Fais Ton âge:

Tu fais ton âgeMalgré tous les détoursMalgré ceux qui t'entourentMalgré les confusionsTu fais ton âgeEt quand tu fais la gueuleÇa crève les pupillesÇa brûle les tympansTu fais ton âgeJ'entends au bout du filQuand toi tu te défilesTa voix prend les devants

Tu fais ton âgeMême si je sais très bienQue ce n'est pas facileDe compter les printemps

T'es pas à l'âgeOù au fond de tes jeansTes mots sont délavésA tort ou à raisonUn engrenageOù ta vie à l'enversTombée dans le passéNe voit plus l'horizonTu fais ton âgeCelui qui t'appartientCelui où le respectForce l'admiration

Tu fais ton âgeMême si je sais très bienQue ce n'est pas facileDe compter les saisons

Tu fais ton âgeCelui qui te va bienCelui qui en exilReviendra en courantTu fais ton âgeDu haut de ton buildingJe compte les étagesA travers les passionsTu fais ton âgeÇa donne le vertigeÇa file bien trop viteLe temps est sans pardon

Tu fais ton âgeMême si je sais très bienQue ce n'est pas facileD'attraper le poison

You look your age

You look your ageDespite all the detoursDespite those who surround youDespite the confusionsYou look your ageAnd when you shriek (make a face?)It bursts your pupils (stares you in the eyes?)It burns your ears (ear-drums)You look your ageI hear at the end of the wireWhen you come unstrung (when you slink away)Your voice makes the start

You look your ageEven if I know very wellThat it isn’t easyTo count the Springs

You are not at the ageWhere at the bottom of your jeans (!)Your words are dilutedRightly or wronglyAn engaging of gears (a correlation?)Where your life reversedFalls into the pastNo longer seeing the horizonYou look your ageThe one which (who) belongs to youThe one whose respectForces admiration

You look your ageEven if I know very wellThat it isn’t easyTo count the seasons

You look your ageThat which suits you wellThat which in exileNow returnsYou look your ageFrom the height of your building (?)I count the levelsThrough the passionsYou look your ageIt gives you vertigoIt threads too fastTime is without forgiveness

You look your ageEven if I know very wellThat it isn’t easyTo cheat (trap?) the poison