Nâdiya "Parle-moi" lyrics

Parle-moi

Refrain :Parle-moi de tes guerresParle-moi de tes droitsParle-moi de ce pèreQui te bat tant de foisParle-moi de tes peursParle-moi, je te croisParle-moi de ton cœurQui se meurt au combat

Blottie sans bruitLe long du couloirLà ou la lumièreSe perd et s'égare

Tu te replisPerdue dans le noirSuppliant l'hommeQui te tue du regard

Parle-moi des journées de pluieParle-moi de ce qui fait ta vieParle-moi des milliers de crisQui hantent ton corps et te meurtrissentParle-moi petit à petitParle-moi encore quand tout se ditParle-moi un peu, je t'en prieParle-moi, parle-moi, parle-moi

Refrain

Parce qu'aujourd'hui au fond de ta chambreTu refais le lit de tes mains qui tremblentPense que demain quand tu seras grandeTout peut changer de main, peut te surprendre

Tu ne peux pas rester seule iciNe jamais abandonner ta vieTu ne peux pas t'enfermer dans l'oubliPour que plus jamais tu ne supplies

Refrain

Parle-moi

Tell me about your warsTell me about your rightsTell me about this (is here the word pére meant?? pére means father, dad, but i'm not sure what this russian letter means:P)that beats you so many timestell me about your fearstell me i believe youtell me about your heartthat dies in the fight

snuggled up without soundthe length of the corridorthat where the lightloses and misleadsyou fold (or somethng)lost in the blackbegging the manthat kills you with a regardtell me about journeys of raintell me about that what makes your lifetell me about the thousands of criesthat haunts your body and bruises youtell me bit by bitkeep telling me when everything is saidtell me a bit, i beg youtell me tell me tell me

{au Refrain}

because today in the back of your roomyou redid the bad of your hands that trembledthink of that tomorrow when you'll be greateverything can change tomorrow can surpise youyou can't stay alone herenever give up your lifeyou can't lock yourself up in the forgetfulness/oblivionfor more then ever you don't beg/implore

{au Refrain, x2}