Dream Theater "Learning To Live" lyrics

Translation to:elitjanlrosrtr

Learning To Live

There was no time for painNo energy for angerThe sightlessness of hatred slips awayWalking through winter streets aloneHe stops and takes a breathWith confidence and self control

I look at the world and see no understandingI'm waiting to find some sense of strengthI'm begging you from the bottom of my heart to show me understanding

I need to live lifeLike some people never willSo find me kindnessFind me beautyFind me truthWhen temptation brings me to my kneesAnd I lay here drained of strengthShow me kindnessShow me beautyShow me truth

The ways that your heart sounds makes all the differenceIt's what decides if you'll endure the pain that we all feelThe way that your heart beats makes all the differenceIn learning to liveHere before me is my soulI'm learning to liveI won't give upTill I've no more to give

Listening to the cityWhispering its violenceI set out watching from aboveThe 90's bring new questionsNew solutions to be foundI fell in love to be let down

Once again we dance in the crowdAt times a step awayFrom a common fear that's all spread outIt won't listen to what you sayOnce you're touched and you stand aloneTo face the bitter fightOnce I reached for loveAnd now I reach for life

Another chance to lift my lifeA freedom sensation in my heartTo ride the wings of dreams into changing horizonsIt brings inner peace within my mind,

As I'm lifted from where I've split my lifeI hear an innocent voiceI hear kindness, beauty and truth

The way your heart sounds makes all the differenceIt's what decides if you'll endure the pain that we all feelThe way your heart beats makes all the differenceIn learning to liveSpread before you is your soulSo forever hold the dreams within our heartsThrough nature's inflexible graceI'm learning to live

Leren leven

Er was geen tijd voor pijnGeen energie voor woedeDe uitzichteloosheid van haat glijdt wegAlleen door de winterstraten wandelenHij stopt en neemt even ademMet vertrouwen en zelfbeheersing

Ik kijk naar de wereld en ik zie geen begripIk wacht tot ik enig gevoel van kracht vindIk smeek je vanuit het diepste van mijn hart om mij begrip te tonen

Ik moet mijn leven levenZoals sommigen dat nooit zullenDus, zoek vriendelijkheid voor meZoek schoonheid voor meZoek waarheid voor meWanneer de verleiding me tot op mijn knieën brengtEn wanneer ik hier ontdaan van kracht ligToon me vriendelijkheidToon me schoonheidToon me waarheid

De manier waarop je hart klinkt maakt het verschilHet is wat beslist of je de pijn zal doorstaan die wij allen voelenDe manier waarop je hart slaat maakt het verschilDoor te leren levenHier voor mij is mijn zielIk leer levenIk zal niet opgevenTotdat ik niets meer heb om te geven

Luister naar de stadHoor haar gewelddaad aanIk trek erop uit en kijk van bovenafDe jaren 90 brengt nieuwe vragenNieuwe oplossingen die gevonden moeten wordenIk werd verliefd om gebroken te worden

Nogmaals dansen we in de menigteIn tijden binnen handbereikVan een gemeenschappelijke angst die helemaal verspreid isHij zal niet luisteren naar wat je zegtEens je bent aangeraakt en er alleen voor staatOm het bittere gevecht te trotserenEens ik naar leefde reikteEn nu reik ik naar leven

Nog een kans om mijn leven te beëindigenEn vrijheidsgevoel in mijn hartOm de vleugels der dromen te berijden naar de veranderende horizonHet brengt innerlijke rust in mijn geest,

Terwijl ik opgetild wordt waar ik mijn leven heb beëindigdHoor ik een onschuldige stemIk hoor vriendelijkheid, schoonheid en waarheid

De manier waarop je hart klinkt maakt het verschilHet is wat beslist of je de pijn zal doorstaan die wij allen voelenDe manier waarop je hart slaat maakt het verschilDoor te leren levenVerspreid voor jij je ziel bentHou dus altijd de dromen in onze hartenDoor de inflexibele gratie van de natuurLeer ik leven

Here one can find the lyrics of the song Learning To Live by Dream Theater. Or Learning To Live poem lyrics. Dream Theater Learning To Live text.