Dream Theater "Illumination Theory" lyrics

Translation to:eluk

Illumination Theory

[I. Paradoxe de la Lumière Noire]

[Instrumental]

[II. Live, Die, Kill]

Consider this questionLook deep insideDeliver a true confessionWhat are you willing to live for?

Consider this questionOpen your eyesExamine your own reflectionWhat are you willing to die for?

When your backs' against the wallAnd the times uncertainConsider this questionNo standing byWhen flesh and blood are threatenedWhat are you willing to kill for?

We seek to understandWe cry with head in hand

The bridges we build to connectThe distance that makes us forgetHate dividing us, love reminding usOf our shared humanity

Hope can be a shadow fleetingI would rather die believingChancing it all in a final act of faith

We seek to understandWe cry with head in hand

A story that needs to be toldAn answer that begs to be foundThe beauty we wish to beholdIs never too far away

[III. The Embracing Circle]

[Instrumental]

[IV. The Pursuit Of Truth]

Mothers for their childrenHusbands for their wivesMartyrs for the kingdomFighting for your life

A soldier for his countryA junkie for the highTeachers for their studentsVengeance for a crime

Rebels for their freedomA tyrant for the praiseCowards for salvationMoney, love, and fame

Noble and braveLay down our lives for the causeDeath over shameGrace before glory

[V. Surrender, Trust & Passion]

To really feel the joy in lifeYou must suffer through the painWhen you surrender to the lightYou can face the darkest days

If you open up your eyesAnd you put your trust in loveOn those cold and endless nightsYou will never be alone

Passion glows within your heartLike a furnace burning brightUntil you struggle through the darkYou'll never know that you're aliveNever knowNever knowYou'll never knowNever knowNever knowNever know

Θεωρία του Φωτισμού

[I. Παράδοξο του Μαύρου Φωτός]

[Ορχηστρικό]

[II. Ζήσε, Πέθανε, Σκότωσε]

Σκέψου αυτή την ερώτησηΨάξε μέσα βαθιάΕκφώνησε μια αληθινή εξομολόγησηΓια τι είσαι διατεθειμένος να ζήσεις;

Σκέψου αυτή την ερώτησηΆνοιξε τα μάτια σουΕξέτασε το ίδιο σου το είδωλοΓια τι είσαι διατεθειμένος να πεθάνεις;

Όταν η πλάτη σου ακουμπάει στον τοίχοΚαι ο χρόνος είναι αβέβαιοςΣκέψου αυτή την ερώτησηΜην περιμένειςΌταν η σάρκα και το αίμα απειλούνταιΓια τι είσαι διατεθειμένος να σκοτώσεις;

Επιδιώκουμε να κατανοήσουμεΚλαίμε με το κεφάλι μας στο χέρι

Οι γέφυρες που χτίζουμε για να συνδέουμεΗ απόσταση που μας κάνει να ξεχνάμεΤο μίσος μας διαιρεί, η αγάπη μας υπενθυμίζειΤην μοιρασμένη ανθρωπότητα

Η ελπίδα μπορεί να γίνει μια σκιά που φεύγειΠροτιμώ να πεθάνω γνωρίζονταςΤα διακινδυνεύουμε όλα σε μια τελευταία πράξη πίστης

Επιδιώκουμε να κατανοήσουμεΚλαίμε με το κεφάλι μας στο χέρι

Μια ιστορία που πρέπει να ειπωθείΜια απάντηση που παρακαλεί να βρεθείΗ ομορφιά που θέλουμε να βλέπουμεΔεν είναι ποτέ πολύ μακριά

[III. Ο κύκλος που Αγκαλιάζει]

[Ορχηστρικό]

[IV. Η επιδίωξη της Αλήθειας]

Μητέρες για τα παιδιά τουςΣύζυγοι για τις γυναίκες τουςΜάρτυρες για το βασίλειοΑγωνίζονται για τη ζωή σου

Ένας στρατιώτης για τη χώρα τουΈνα πρεζάκι για τη μαστούραΚαθηγητές για τους μαθητές τουςΕκδίκηση για ένα έγκλημα

Επαναστάτες για την ελευθερία τουςΈνας τύραννος για τη δόξαΔειλοί για σωτηρίαΛεφτά, αγάπη και φήμη

Ευγενής και γενναίοςΚαθορίζουν τις ζωές μας για τον σκοπόΘάνατος πάνω από τη ντροπήΧάρη πριν από τη δόξα

[V. Παράδοση, Εμπιστοσύνη και Πάθος]

Για να νιώσεις πραγματικά τη χαρά στη ζωήΠρέπει να υποφέρεις με πόνουςΌταν παραδοθείς στο φωςΜπορείς να αντιμετωπίσεις τις πιο σκοτεινές μέρες

Αν ανοίξεις τα μάτια σουΚαι βασίσεις την εμπιστοσύνη σου στην αγάπηΑυτές τις κρύες και ατελείωτες νύχτεςΔεν θα είσαι ποτέ μόνος

Το πάθος λάμπει μέσα στην καρδιά σουΣαν πύρινο καμίνι λάμπειΜέχρι να έχεις δεινοπαθήσει μέσα στο σκοτάδιΔεν θα μάθεις ποτέ ότι είσαι ζωντανόςΠοτέ δεν θα μάθειςΠοτέ δεν θα μάθειςΠοτέ δεν θα μάθειςΠοτέ δεν θα μάθεις

Here one can find the lyrics of the song Illumination Theory by Dream Theater. Or Illumination Theory poem lyrics. Dream Theater Illumination Theory text.