Dream Theater "Learning To Live" Слова пісні

Переклад:elitjanlrosrtr

Learning To Live

There was no time for painNo energy for angerThe sightlessness of hatred slips awayWalking through winter streets aloneHe stops and takes a breathWith confidence and self control

I look at the world and see no understandingI'm waiting to find some sense of strengthI'm begging you from the bottom of my heart to show me understanding

I need to live lifeLike some people never willSo find me kindnessFind me beautyFind me truthWhen temptation brings me to my kneesAnd I lay here drained of strengthShow me kindnessShow me beautyShow me truth

The ways that your heart sounds makes all the differenceIt's what decides if you'll endure the pain that we all feelThe way that your heart beats makes all the differenceIn learning to liveHere before me is my soulI'm learning to liveI won't give upTill I've no more to give

Listening to the cityWhispering its violenceI set out watching from aboveThe 90's bring new questionsNew solutions to be foundI fell in love to be let down

Once again we dance in the crowdAt times a step awayFrom a common fear that's all spread outIt won't listen to what you sayOnce you're touched and you stand aloneTo face the bitter fightOnce I reached for loveAnd now I reach for life

Another chance to lift my lifeA freedom sensation in my heartTo ride the wings of dreams into changing horizonsIt brings inner peace within my mind,

As I'm lifted from where I've split my lifeI hear an innocent voiceI hear kindness, beauty and truth

The way your heart sounds makes all the differenceIt's what decides if you'll endure the pain that we all feelThe way your heart beats makes all the differenceIn learning to liveSpread before you is your soulSo forever hold the dreams within our heartsThrough nature's inflexible graceI'm learning to live

Učim da živim

Ne beše vremena za bolni energije za besSlepoća mržnje se iskrada.Šetajući zimskim ulicama samZastaje i udišeSa pouzdanjem i samokontrolom.

Gledam na svet bez razumevanjaČekam da pronađem smisao snage.Molim te duboko iz mog srca da mi pokažešrazumevanje.

Trebam živeti životKakav neki ljudi nikada neće živetiStoga mi pronađi dobrotuNađi mi istinuKad me iskušenje obori na kolenaI ležim ovde isceđene snage.Pokaži mi dobrotuPokaži mi lepotuPokaži mi istinu.

Načini na koje zvuci tvoga srca prave takve razlikesu ono što odlučuje da li ćeš izdržati bol koji svi osećamo.Načini na koje otkucaji tvoga srca prave takve razlikeu učenju životaOvde predamnom je moja dušaUčim da živimNeću posustatiDo poslednjeg daha.

Osluškujući gradšto šapuće svojim nasiljemkrećem gledajući odozgo.Devedesete donose nova pitanja,nova rešenja za saznatiZaljubio sam se da budem izneveren.

Još jednom plešemo u gomiliOdstupamo od vremenaOd čestog straha koji se širiNeće slušati ono što govoriš.Jednom dodirnuta sad stojiš samaDa osetiš gorku borbuNekad tragah za ljubavlju,a sad tragam za životom.

Još jedna šansa da uzdignem svoj životosećaj slobode u mom srcu.Da jašem na krilima snova promenjljivim vidicimaTo donosi unutrašnji mir mom umu.

Podnignut od mesta gde razdvojih svoj životčujem nevin glasČujem dobrotu, lepotu i istinu.

Načini na koje zvuci tvoga srca prave takve razlikesu ono što odlučuje da li ćeš izdržati bol koji svi osećamo.Načini na koje otkucaji tvoga srca prave takve razlikeu učenju života.Raširena pred tobom je tvoja dušazato večno čuvaj snove u našim srcimaKroz nesavitljivu milost prirodeja učim da živim.

Тут можна знайти слова пісні Learning To Live Dream Theater. Чи текст вірша Learning To Live. Dream Theater Learning To Live текст.