Carmen Consoli "Mai come ieri" lyrics

Translation to:en

Mai come ieri

Perché essere feliciper una vita interasarebbe quasiinsopportabile

forse è meglio dondolarsitra l'estasi e la noiacercando le rispostepiù plausibili

com'era l'alberocosì sarà il fruttodolce pensiero di viveretutto

non può esseremai come ierimai più la stessa storianon può esseremai come ierimai quella stessa gloriasu, vieni e riabbracciamise ti ho perso è statosolo per un attimo

ci sono infinite cosedeliziosecosì vicine agli occhiche non le sai vedere

quanto tempo abbiamo persoinutilmenteseguendo dei percorsiinevitabili

com'era l'alberocosì sarà il fruttodolce pensiero di viveretutto

non può esseremai come ierimai più la stessa storianon può esseremai come ierimai quella stessa gloriasu, vieni e riabbracciamise ti ho perso è statosolo per un attimo

non può esseremai come ierimai più la stessa storianon può esseremai come ierimai quella stessa gloriasu, vieni e riabbracciamise ti ho perso è statosolo per un attimo

perché essere feliciper una vita interasarebbe quasi insopportabile

NEVER LIKE YESTERDAY

Because being happyfor an entire lifetimewould be almostunbearable

maybe it’s better to swingbetween ecstasy and boredom,looking for the mostplausible answers

the fruit will bejust like the tree used to be,sweet thought of livingeverything

it can never belike yesterdaynever again the same storyit can never belike yesterdaynever that very same glorycome on, come to me and hug meif I ever lost you it wasonly for a moment

there are innumerable deliciousthingswhich are so close to our eyesthat we can’t see them

how much time we lostaimlessly,following inevitablepaths

the fruit will bejust like the tree used to besweet thought of livingeverything

it can never belike yesterdaynever again the same storyit can never belike yesterdaynever that very same glorycome on, come to me and hug meif I ever lost you it wasonly for a moment

it can never belike yesterdaynever again the same storyit can never belike yesterdaynever that very same glorycome on, come to me and hug meif I ever lost you it wasonly for a moment

Because being happyfor an entire lifetimewould be almost unbearable

Here one can find the English lyrics of the song Mai come ieri by Carmen Consoli. Or Mai come ieri poem lyrics. Carmen Consoli Mai come ieri text in English. This page also contains a translation, and Mai come ieri meaning.