Renan Luce "Nantes" lyrics

Translation to:enesru

Nantes

C'est d'abord sa frimousseAvant de voir son pouceQui m'a fait ralentirSa voix à la portièreA ce ton de prièresDe celles qui savent mentir

Ni perdue, ni mendiantej'suis étudianteDans ta caisse, bringuebalanteTa route est-ce Nantes?

Bien sur c'était pas mon cheminMais j'ai senti mes mainsGlisser sur le volantJ'ai jamais été audacieuxMais j'ai senti mes yeuxGlissé sur ses collants

On a quitté ParisEt la ville CanarisOn l'atteindra demainT'as passé les six heuresDans le rétroviseurA torturer tes mains

Court vêtueImpatienteQui es tu diantreQu'as tu vu,Qui te hantes?Pour que tu mentes?

Bien sur c'était pas mon problèmeMais quand j'ai vu l'emblèmeD'une station TexacoJ'ai jamais été audacieuxMais sur le parking silencieuxJ'ai garé mon tacot

Une station essenceTrois minutes d'absenceIl m'en fallait bien moins,Pour ouvrir son sacY trouver dix plaquesEt une arme de poing

Dangereuse, envoutanteReligieuse-manteJ'la revois chancelanteQuand je la plante

Bien sûr parfois je m'en souviensC'est alors que revientLa question lancinanteSi j'avais été audacieuxQu’aurais-je vu sous les cieuxQui s'étalait sur Nantes?

Nantes

First it's her sweet faceBefore seeing her thumbThat made me slow downBy the door of my car,She has a prayerlike voice,Of those girls who know how to lie

Not lost, nor beggarI'm a studentIn your jolting carAre you heading for Nantes?

Of course that wasn't on my wayBut I felt my handsSliding on the steering wheelI've never been boldBut I felt my eyesPeeping at her tights

We left ParisAnd the canary city*We'll get there tomorrowYou spent the six hoursIn the rear-view mirrorFiddling with your fingrers

Shortly dressedImpatientGod, who are youWhat did you see,That is haunting you?That makes you lie?

Of course it wasn't my businessBut when I saw the signOf a Texaco gas stationI've never been boldBut on the silent parking lotI parked my car

A gas stationThree minutes of absenceJust enough for meTo open her bagTo find there ten grandsAnd a handgun

Dangerous, bewitchingMan-eaterI can still see her staggeringWhen I left her standing there

Of course sometimes I rememberAnd then it comes backThis tormenting questionIf I had been boldWhat would I have seen under the cloudsSpreading over Nantes?

Here one can find the English lyrics of the song Nantes by Renan Luce. Or Nantes poem lyrics. Renan Luce Nantes text in English. This page also contains a translation, and Nantes meaning.