Les Misérables (OST) "Eu Tinha um Sonho pra Viver" lyrics

Translation to:en

Eu Tinha um Sonho pra Viver

Já houve um tempo de homens bonsDe palavras gentisE de vozes mansasJá houve um tempo de outros tonsE de tantas cançõesE de tantas lembrançasE tanto maisQue já não há

Eu tinha um sonho pra viverUm sonho cheio de esperançaDe que um amor não vai morrerE Deus perdoa e não se cansa

Eu era forte e sem temorE os sonhos eram de verdadeNão tinham preço nem valorCanções e sons pela cidade

Mas a noite então caiuE na noite tantas ferasMe rasgaram o coraçãoE tudo aquilo que eu sonhei

Foi num verão que ele surgiuMe oferecendo a primaveraE prometeu e não cumpriuPois foi embora e eu fiquei

E hoje eu sonho que ele vemE nos seus braços eu me entregoMas sei que é sonho e nada alémDos velhos sonhos que eu carrego

Eu tinha um sonho pra viverMas eis que a vida foi mais forteE de repente eu acordeiMataram tudoO que eu sonhei

I Had a Dream to Live

There was once a time of good menOf gentle wordsAnd soft voicesThere was once a time of other colorsAnd so many songsAnd so many memoriesAnd so much moreThat's not there anymora

I had a dream to liveA dream that was full of hopeThat a love would not dieThat God forgives and does not grow weary

I was strong and fearlessAnd dreams were realThey hadn't a price or valueSongs and sounds thoughout the town

But then night finally cameAnd with it so many beastsTore my heart apartAnd everything I dreamed of

It was summer when he cameHe offered me springAnd he promised it and didn't fulfill itFor he went away and left me here

And now I dream he will comeAnd I throw myself into his armsBut I now it's a dream and nothing butThe old dreams that I carry

I had a dream to liveBut then life was strongerAnd I suddenly woke upThey have killed everythingI dreamed of

Here one can find the English lyrics of the song Eu Tinha um Sonho pra Viver by Les Misérables (OST). Or Eu Tinha um Sonho pra Viver poem lyrics. Les Misérables (OST) Eu Tinha um Sonho pra Viver text in English. This page also contains a translation, and Eu Tinha um Sonho pra Viver meaning.