Cécile Corbel "Arrietty's Song" lyrics

Translation to:enfr

Arrietty's Song

I'm 14 years oldI'm pretty元気な 小さいlady床下に ずっと 借りぐらし してたの時には happy 時には blue誰かに 会いたい

風 髪に 感じて空を 眺めたいあなたに 花 届けたい

向こうは 別の世界ほら 蝶々が舞ってる 私を 待っている

そう変わることのない 私の小さい世界嫌いじゃないの でも あなたをもっと もっと 知りたくて

喜びと 悲しみは いつも祈り 混ざってゆく

風 髪に 感じて空を 眺めたいあなたに 花 届けたい

向こうは 別の世界ほら 蝶々が舞ってるあなたを 待っている

太陽の 下で花に 囲まれてあなたと 日々 過ごしたいこの想いを 胸に新しい 世界で私らしく 生きる

Arrietty's Song

I'm 14 years oldI'm a prettyAnd happy little girlA borrowerHidden under the flooringSometimes I am happySometimes I am blueI'd like to meet somebody

I want to feel the wind through my hairAnd gaze up at the skyI want to give you flowers

Beyond is a different worldLook, the butterflies are dancingYou're waiting for me

Yes, nothing changes everWithin my small worldAlthough I don't dislike itI want to know more about you

My hapiness and my sadnessAlways merge

I want to feel the wind through my hairAnd gaze up at the skyI want to give you flowers

Beyond is a different worldLook, the butterflies are dancingYou're waiting for me

Under the sun and surrounded by flowersI want to spend this dayWith youWith these memories in my heartI will walk my own wayIn a new world

Here one can find the English lyrics of the song Arrietty's Song by Cécile Corbel. Or Arrietty's Song poem lyrics. Cécile Corbel Arrietty's Song text in English. Also can be known by title Arriettys Song (Cecile Corbel) text. This page also contains a translation, and Arriettys Song meaning.