Plavi Orkestar "Sada mi se javljas mila" lyrics

Translation to:enru

Sada mi se javljas mila

Tekla voda, tekla vodašto nas dijeliodnijela je, odnijela ježivot cijeli tekla voda

Kad bih mog'o mladostJednom još da vratimne bih s tobom, ne bih s tobomja da patim, kad bih mog'o...

Ref.Sada mi se javljaš milaSada kad sam zadnja žeđDa ja pređem preko svega,preko čega neću preć

Sada mi se javljaš mila,kad ti je u duši lomOstao sam zadnji čovjek,za tebe na svijetu tomOstao sam zadnji čovjek,za tebe na svijetu tom

Srest ćemo se, srest ćemo sejednog dana, ali neće...ali neće biti žara...Srest ćemo se...

Ref. 2x

Now you call me my dear

The waters flowed, the waters flowed that separate us, she took all life itself the waters flowed

If I could relive my youth, with you I wouldn't, I wouldn't waste time being heartbroken over you, if I could...

Ref.Now you call me my dearNow when I am your last longingThat I forgive everything,forgive that which I can't

Now you call me my dear,when you are heartbrokenI am the onlyone,for you on the planetI am the onlyone,for you on the planet

We will see eachother, we will see eachotherone day, but there won't be...but there won't be any spark...We will see eachother...

Ref. 2x

Here one can find the English lyrics of the song Sada mi se javljas mila by Plavi Orkestar. Or Sada mi se javljas mila poem lyrics. Plavi Orkestar Sada mi se javljas mila text in English. This page also contains a translation, and Sada mi se javljas mila meaning.