Plavi Orkestar "Stambol Pešta Bečlija" lyrics

Translation to:en

Stambol Pešta Bečlija

Kad sam bio vojnik jaimao četu drugovačovjeka do čovjekaruku dat' za svakoga

Imao sam drugarauža Sinjska krajinavina, blitve, pršutanikad kraja pričama

Bilo Stambol, Pešta, BečlijaSvi su ljudi ovdje istiStambol, Pešta, Bečlijasvi su ljudi ovdje dobri

Imao sam drugaradole preko Vardaraduša je od čovjekaspojila nas mastka

Imao sam jaranagore ispod Višnjikamezili smo dana dvašljivka dušu otvara

Bilo Stambol, Pešta, BečlijaSvi su ljudi ovdje istiStambol, Pešta, Bečlijasvi su ljudi ovdje dobri

Imao sam burazeranegdje oko Bečejameka duša, pogačaal' vatra je u žilama

Moj drug ispod Triglavaposvadi nas Slovenkasuze roni gora svane govore brata dva

Bilo Stambol, Pešta, BečlijaSvi su ljudi ovdje istiStambol, Pešta, Bečlijasvi su ljudi ovdje dobrivrlo dobri

Svoga druga, ne,ne daj nikomeSvoga druga, ne,ne daj nikome

Istanbul, Budapest or Vienna

When I was a soldierI had a company of friendsA man to a manI'd give an arm for each of them

I had a friendIn central Sinjska KrajinaWine, chard, prosciutto,Talking never ends

Be it Istanbul, Budapest or Vienna,All people here are the sameIstanbul, Budapest or Vienna,All people here are good

I had a friendDown over the VardarHe was all soulWe were joined together by mastika

I had a budyUp under Višnjik,We ate meze for two daysSlivovitz opens up the soul

Be it Istanbul, Budapest or Vienna,All people here are the sameIstanbul, Budapest or Vienna,All people here are good

I had a broSomewhere near BečejHe was soft as breadBut fire is in his veins

My friend under the Triglav,A Slovenian girl came between usThe whole mountain is shedding tearsTwo brothers are not talking

Be it Istanbul, Budapest or Vienna,All people here are the sameIstanbul, Budapest or Vienna,All people here are goodVery good

Your friend, noDon't ever give awayYour friend, noDon't ever give away

Here one can find the English lyrics of the song Stambol Pešta Bečlija by Plavi Orkestar. Or Stambol Pešta Bečlija poem lyrics. Plavi Orkestar Stambol Pešta Bečlija text in English. Also can be known by title Stambol Pesta Bečlija (Plavi Orkestar) text. This page also contains a translation, and Stambol Pesta Bečlija meaning.