Plavi Orkestar "Sada mi se javljas mila" Слова песни

Sada mi se javljas mila

Tekla voda, tekla vodašto nas dijeliodnijela je, odnijela ježivot cijeli tekla voda

Kad bih mog'o mladostJednom još da vratimne bih s tobom, ne bih s tobomja da patim, kad bih mog'o...

Ref.Sada mi se javljaš milaSada kad sam zadnja žeđDa ja pređem preko svega,preko čega neću preć

Sada mi se javljaš mila,kad ti je u duši lomOstao sam zadnji čovjek,za tebe na svijetu tomOstao sam zadnji čovjek,za tebe na svijetu tom

Srest ćemo se, srest ćemo sejednog dana, ali neće...ali neće biti žara...Srest ćemo se...

Ref. 2x

Теперь ты приходишь ко мне, милая!

Текла вода, текла вода,Та, что разделила насУнесла вода, унеславсю жизнь, текла вода.

Если б мог я молодостьоднажды еще раз вернуть,Я с тобой бы, я с тобой быНе страдал, если бы мог вернуть...

Припев.Теперь ты приходишь ко мне, милая,Теперь, когда я последний раз жаждой томимПереступить все то,Через что не смогу переступить

Теперь ты приходишь ко мне, милая,когда в твоей душе трещина,Я остался последним человекомв этом мире для тебя.Я остался последним человекомв этом мире для тебя

Мы встретимся, мы встретимсяоднажды,но не будет...Но не будет того жара...Мы встретимся...