Είχε μιαν απλή καρδιάκαι τον λέγαν Γιάννηκάθε που 'πεφτε η βραδιάβγαίναμε σεργιάνιΣτον γαλάζιο ουρανόΘεέ μου πώς πονώΣτον γαλάζιο ουρανόΘεέ μου πώς πονώ
Τον φωνάζανε τρελόκάτι καλοπαίδιατου κρεμάγαν στο λαιμόάδεια τενεκέδιαΚαι τον δέρναν στο στενόΘεέ μου πώς πονώΚαι τον δέρναν στο στενόΘεέ μου πώς πονώ
Η απλή του η καρδιάπια δε θα στενάζειΤου την κλέψαν τα παιδιάγια να κάνουν χάζιΜια βραδιά στην ΑχαρνώΘεέ μου πώς πονώΜια βραδιά στην ΑχαρνώΘεέ μου πώς πονώ
He had a simple heartand his name was YiannisWhen the night fellwe used to go for a walkIn the cyan skyOh my God, how much I hurtIn the cyan skyOh my God, how much I hurt
They would call him crazysome good ladsThey would put around his neckempty tin cansAnd they would beat him at narrow streetsOh my God, how much I hurtAnd they would beat him at narrow streetsOh my God, how much I hurt
His simple heartwill not sigh/suffer anymoreThe lads stole it from himto have funOne night in Aharno1Oh my God, how much I hurtOne night in AharnoOh my God, how much I hurt