Julio Iglesias "Sin Excusas Ni Rodeos" lyrics

Translation to:enfa

Sin Excusas Ni Rodeos

Hoy que me dices adióssin excusas ni rodeosquiero contarte mi errorde la angustia que da el miedo.

Ayer me dabas de todode gratis y sin reservasy cómo cambian las cosascuando te pasan la cuenta.

Ayer me dabas tu viday yo jugaba con ellaque necio es haber perdidotu amor en una ruleta.

Ya ves yo sólo disimulabaporque tú de verdad me importabas,pensar que me ofrecías el cielosaber que hoy ya no puedo tenerlo.Sé que merezco tu adiós,sin excusas ni rodeos

Cuando llamaba a tu casame contestabas corriendohoy ni siquiera un mensajeespérame que ya vuelvo.

Y para colmo el portátilese maldito instrumentono sabes como me duele,lo has conectado al silencio.

Ya ves yo sólo disimulabaporque tú de verdad me importabas,pensar que me ofrecías el cielosaber que hoy ya no puedo tenerlo.Hoy me merezco tu adiós,sin excusas ni rodeos

No excuses

Today when you're saying goodbye to meWith no excuses or detoursI want to tell you my mistakeOf the anxiety that gives fear

Yesterday you gave me everythingFree of charge and without reservationHow things can changeWhen you pass the bill

Yesterday you gave me your lifeAnd I played with itWhat a fool to loseYour love in a roulette

You see, I was only pretendingBecause I really cared about youThinking that you've offered me the skyAnd knowing that today I can't have itI know I deserve your farewellWith no excuses, nor detours

Here one can find the English lyrics of the song Sin Excusas Ni Rodeos by Julio Iglesias. Or Sin Excusas Ni Rodeos poem lyrics. Julio Iglesias Sin Excusas Ni Rodeos text in English. This page also contains a translation, and Sin Excusas Ni Rodeos meaning.