Marco Masini "Qualcosa che cercavi altrove" lyrics

Translation to:en

Qualcosa che cercavi altrove

E poi tentare di fuggire dagli stessi sbagliE dalle cose giuste, nonostante teDall'ansia di stare bene che ci tiene svegliE dall'insicurezza che non sai perchéDal gioco dei ricordi, quelli più taglientiChe fanno sanguinare, non raccoglierliDa tutti quei progetti sempre più importantiPer non sapere, non dovere, non capire mai che cosa vuoi

Ma se ci fosse il mare dietro quella portaLo spazio trasparente dove perdersiSe l'anima allo specchio fosse una scopertaLontano dal bisogno di scappare viaSe dentro la paura non ci fosse nienteSoltanto il suono della vita che si muoveSe tutta la ricchezza fosse questo istanteQualcosa che cercavi altrove

E poi tentare di dimenticare quegli sguardiDi un padre che tornava e non parlava maiL'ipotesi attraente che sia troppo tardiPer cominciare a dire la parola noiQuella sicurezza sterile che dura pocoPer non sapere, non dovere, non capire mai che cosa vuoi

Ma se ci fosse il mare dietro quella porta,Lo spazio trasparente dove perdersi,Se l'anima allo specchio fosse una scoperta,Lontano dal bisogno di scappare viaSe il centro dell'inverno fosse solamenteLa nostalgia del sole mentre fuori pioveSe tutta la ricchezza fosse questo istanteQualcosa che cercavi altrove

E perdere bagagli di ricordi e atteseChe ingombrano di più di tutte quelle scuseE l'incoscienza di vivere, volare ad alta quotaTu che non rischi niente, dove l'hai lasciata?Dove l'hai lasciata?Dove l'hai lasciata?Dove l'hai lasciata?

Ma se ci fosse il mare dietro quella portaLo spazio trasparente dove perdersiSe l'anima allo specchio fosse una scopertaLontano dal bisogno di scappare viaSe dopo la tua guerra inevitabilmenteIl tempo costruisse meraviglie nuoveSe tutta la ricchezza fosse questo istanteQualcosa che cercavi altrove

E poi l'istinto di seguire una ragione ancoraQualcosa che cercavi altrove

Something You Were Looking for Elsewhere

And then try to run away from the same mistakesand from the good things, despite yourselfFrom the anxiety of feeling good that keeps us awakeFrom the insecurity you don't know why (you have it)From the game of memories, the sharpest onesthat make you bleed, don't collect themFrom all of those projects that are always more importantNot to know, not to have to, never to understand what you want

But if there was the sea behind that doorthe transparent place where you could lose yourselfIf the soul at the mirror was a discoveryfar away from the need to run awayIf inside the fear there was nothingonly the sound of the life that is movingIf all the riches were this momentsomething you were looking for elsewhere

And then to try to forget those looksof a father who was returning and was never speakingthe attractive hypothesis that it is too lateto start saying the word "us"That sterile security that doesn't last longnot to know, not to have to, never to understand what you want

But if there was the sea behind that doorthe transparent place where you could lose yourselfIf the soul at the mirror was a discoveryfar away from the need to run awayif the center of the winter was onlythe nostalgia for the sun while it's raining outsideIf all the riches were this momentsomething you were looking for elsewhere

And to take the baggage of memories and expectationsthat clutter more and more all of those excusesand the unconsciousness of living, fly at a high altitudeYou don't risk anything, where have you left it?Where have you left it?Where have you left it?Where have you left it?

But if there was the sea behind that doorthe transparent place where you could lose yourselfIf the soul at the mirror was a discoveryfar away from the need to run awayIf after your war the timeinevitably builds new wondersIf all the riches were this momentsomething you were looking for elsewhere

And then the instinct to still follow the reasonsomething you were looking for elsewhere

Here one can find the English lyrics of the song Qualcosa che cercavi altrove by Marco Masini. Or Qualcosa che cercavi altrove poem lyrics. Marco Masini Qualcosa che cercavi altrove text in English. This page also contains a translation, and Qualcosa che cercavi altrove meaning.