Jennifer Rostock "Ich kann nicht mehr" lyrics

Translation to:enit

Ich kann nicht mehr

Du machst kleine Schrittewenn du dich am Tage unter ihnen bewegstund noch im Dunkeln hör ich die Ketten rasseln,die du lang schon nicht mehr trägstKein heißes Blech mehrunter deinen Füßen, doch du tanztnicht weil du tanzen willst,sondern weil du nicht anders kannstDie Wege, auf denen du kamst,waren größtenteils vermintdeine Wunden haben wir verbunden,das Nötigste geschientIch hab mein Brot, mein Wasser, mein Morphiumseitdem mit dir geteiltobwohl ich weiß, dass meine Nähe das ist, was dicham besten heilt

Refrain:

Doch ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr,mein Blick ist trocken, meine Hände leerIch kann nicht mehr, ich kann nicht mehrund ich weiß, es ist nicht fairUnd ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehrmein Herz wird taub, der Kopf wird schwerIch kann nicht mehr, ich kann nicht mehrund wir tun so, als ob's ein Anfang wär

Du zeichnest die Konturen von Türen mit Kreide an die Wandstößt sie auf und rennst ins Dunkel, mit dem Messer in der HandDu ziehst in immer neue Kriege und es ist doch die selbe Schlachtich hab so viele dieser Träume mitgekämpft und mitbewacht

Refrain:

Doch ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr,mein Blick ist trocken, meine Hände leerIch kann nicht mehr, ich kann nicht mehrund ich weiß, es ist nicht fairUnd ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehrmein Herz wird taub, der Kopf wird schwerIch kann nicht mehr, ich kann nicht mehrund wir tun so, als ob's ein Anfang wär

Jeder nächste Schritt ist ein Schritt zu weit,jeder Schritt zu zweitund ich komm nicht mit,es tut mir leid, es tut mir leidDoch dieses Schloss bleibt unsaniertdie Tapeten sind beschmiertmit Angst und NeidEs tut mir leid

Mit jedem Augenaufschlag drohtein neuer Kampf, ein neuer Tod

Refrain:

Doch ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr,mein Blick ist trocken, meine Hände leerIch kann nicht mehr, ich kann nicht mehrund ich weiß, es ist nicht fairUnd ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehrmein Herz wird taub, der Kopf wird schwerIch kann nicht mehr, ich kann nicht mehrund wir tun so, als ob's ein Anfang wär

Jeder nächste Schritt ist ein Schritt zu weit,jeder Schritt zu zweitund ich komm nicht mit,es tut mir leid, es tut mir leid

Doch ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehr,Und ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehrUnd ich kann nicht mehr, ich kann nicht mehrUnd wir tun so, als ob's ein Anfang wär

I Can't Go On

You’re taking tiny stepsWhen you move among them while it's dayIn the dark I still hear you rattling your chainsWhich, for ages, you no longer takeNo more hot steel sheetsUnder your feet, yet you danceNot because you want to,But you think that’s all you canThe way on which you came,for the most part, was minedWe’ve bandaged up your woundsThe most-needed are in splintsI’ve shared my bread, water, and morphine with you since that timeAlthough I know my closeness isThe thing that heals you best

Refrain:

But I can’t go on, I can’t go on,My gaze is dry - my hands are bareI can’t go on, I can’t go onAnd I know that it’s not fairAnd I can’t go on, I can’t go onMy heart goes numb, my head gets heavyAnd I can’t go on, I can’t go onAnd we act as if it’s a new beginning

You’re drawing contours of doors upon the walls with chalkYou push through them, and run in darkness with a knife in your handYou’re always starting new wars and it’s still the same old fightI’ve fought with you and watched over you in so many of these dreams

Refrain:

But I can’t go on, I can’t go on,My gaze is dry - my hands are bareI can’t go on, I can’t go onAnd I know that it’s not fairAnd I can’t go on, I can’t go onMy heart goes numb, my head gets heavyAnd I can’t go on, I can’t go onAnd we act as if it’s a new beginning

Every step further is a step too farEvery step togetherAnd I can’t figure this outI’m sorry, I’m sorryBut this lock is in sorry shapeThe wallpaper is stainedWith fear and envyI’m sorry

With each blink of the eyeimpends a new struggle, a new demise

Refrain:

But I can’t go on, I can’t go on,My gaze is dry - my hands are bareI can’t go on, I can’t go onAnd I know that it’s not fairAnd I can’t go on, I can’t go onMy heart goes numb, my head gets heavyAnd I can’t go on, I can’t go onAnd we act as if it’s a new beginning

Every step further is a step too farEvery step togetherAnd I can't figure this outI’m sorry, I’m sorry

But I can’t go on, I can’t go onAnd I can’t go on, I can’t go onAnd I can’t go on, I can’t go onAnd we act as if it's a new beginning

Here one can find the English lyrics of the song Ich kann nicht mehr by Jennifer Rostock. Or Ich kann nicht mehr poem lyrics. Jennifer Rostock Ich kann nicht mehr text in English. This page also contains a translation, and Ich kann nicht mehr meaning.