Jennifer Rostock "Schlaflos, Pt. 2" lyrics

Translation to:en

Schlaflos, Pt. 2

Du erhebst dein Glas auf's Neueauf mein Vertrauen, auf deine TreueImmer wenn du lügst, sprichst du zu lautleeres Kristall ist schnell durchschaut

Wie ein Rastloser, der seinen Platz suchtan keinem Ort lange verweiltSag, wie viele Zahnbürsten hast duin wie vielen Bädern verteilt?

Wenn du gehst, steh ich wartend im Hausflurwenn du schläfst, lieg ich neben dir wachBei Tageslicht blend ich dich ausnur wenn es dunkel wird, werd ich schwach

Ich schau hoch und seh wieder dieselbe Seite vom MondDas gleiche, bleiche Gesicht, das wie gewohnt über uns throntDoch das kalte Licht ist nur ScheinDeine Lügen sind süßer WeinWenn der Morgen kommt, verblasst diese IllusionDieselbe Seite vom Mond

Es tut nur weh, wenn man dran denktund dunkle Gedanken sind schnell verdrängtDie Motte fliegt wie bescheuert so lange um das Feuerbis sie sich die Flügel versengt

Wir verstricken uns in Kompromissenund du tust so, als ob nichts wärDas reißt Laufmaschen in dein Gewissenund du findest kein Ende mehr

Ich schau hoch und seh wieder dieselbe Seite vom MondDas gleiche, bleiche Gesicht, das wie gewohnt über uns throntDoch das kalte Licht ist nur ScheinDeine Lügen sind süßer WeinWenn der Morgen kommt, verblasst diese IllusionDieselbe Seite vom Mond

Sleepless, part 2

You raise your glass once moreTo my trust, to your fidelityYou talk too loudly whenever you lie -Empty crystal is so transparent1

Like a restless person seeking his destinationCannot linger at one placeTell me, how many tooth brushes have youDistributed in how many bathrooms?2

When you leave, I stand waiting in the hallwayWhen you are asleep, I lie beside you, awakeBy daylight I block you outOnly when it gets dark do I get weak

I look up and see the same side of the moon againThe same pale face that is enthroned above us, as usualYet the cold light is but appearanceYour lies are sweet wineWhen the morning comes, these illusions fadeThe same side of the moon

It just hurts when I only think of itAnd gloomy thoughts are easily blocked outThe moth flies like crackbrained around the fireUntil its wings are scorched

We get ensnarled by compromisesAnd you are keeping up appearancesWhich makes your conscience turn hollow, like a ladder/run in a stockingAnd you cannot stop at all

I look up and see the same side of the moon againThe same pale face that is enthroned above us, as usualYet the cold light is but appearanceYour lies are sweet wineWhen the morning comes, these illusions fadeThe same side of the moon

Here one can find the English lyrics of the song Schlaflos, Pt. 2 by Jennifer Rostock. Or Schlaflos, Pt. 2 poem lyrics. Jennifer Rostock Schlaflos, Pt. 2 text in English. Also can be known by title Schlaflos Pt 2 (Jennifer Rostock) text. This page also contains a translation, and Schlaflos Pt 2 meaning.