Céline Dion "Un peu plus haut, un peu plus loin" lyrics

Translation to:arenro

Un peu plus haut, un peu plus loin

Un peu plus haut, un peu plus loinJe veux aller un peu plus loinJe veux voir comment c'est la-hautGarde mon bras et tiens ma main

Un peu plus haut, un peu plus loinJe veux aller encore plus loinLaisse mon bras mais tiens ma mainJe n'irai pas plus loin qu'il faut

Encore un pas, encore un sautUne tempete et un ruisseauPrends garde! J'ai laisse ta mainAttends-moi la-bas, je reviens

Encore un pas, un petit pasEncore un saut et je suis laLa-haut, si je ne tombe pasNon! J'y suis, je ne tombe pas!

C'est beau! C'est beau!Si tu voyais le monde au fond la-basC'est beau! C'est beau!La mer plus petite que soiMais tu ne me vois pas

..............................................

Un peu plus loin, un peu plus seulJe n'veux pas etre loin tout seulViens voir ici comme on est bienQuand on est haut, oh! Comme on est bien

Un peu plus haut, un peu plus loinJe n'peux plus te tenir la mainDis-moi comment j'ai pu monterComment r'descendre sans tomber

Un peu plus loin, un peu plus fortEncore un saut, essaye encoreJe voudrais te tendre les brasJe suis trop haut, tu es trop bas

Encore un pas, un petit pasTu es trop loin, je t'aime!Adieu! Adieu! Je reviendraiSi je redescends sans tomber

C'est beau! C'est beau!Si tu voyais le monde au fond la-basC'est beau! C'est beau!La mer plus petite que soiMais tu ne me vois pas

Un peu plus haut, un peu plus loinJe veux aller encore plus loinPeut-etre bien qu'un peu plus hautJe trouverai d'autres cheminsPeut-etre bien qu'un peu plus hautje t'aime!

Adieu! Adieu! Je reviendraiSi je redescends sans tomberC'est beau! C'est beau!Si tu voyais le monde au fond la-basC'est beau! C'est beau!C'est beau!

A little higher, a little further

A little higher, a little further,I want to go furtherI wanna know how it is up thereKeep my arm and hold my hand

A little higher, a little further,I want to go more furtherDrop my arm but hold my handI won't go further than needed

Still a step, still a jump,A storm and a stream,Watch out ! I've dropped your handWait for me over there, I come back

Still a step, a little stepStill a jump and I'm thereOver there, if I don't fallNo ! I'm here, I'm not falling !

It's beautiful, it's beautiful !If only you'd see the world over thereIt's beautiful, it's beautiful !The sea is smaller than me,But you don't see me

////

A little further, a little more lonelyI don't want to be alone over thereCome, see how well we are hereWhen you're high, oh ! How well we are

A little higher, a little further,I can't hold your hand more longerTell me how I could have climb upHow to come back down without falling

A little further, a little stronger,Still a jump, try againI wanted to reach you outI'm too high, you're too low

Still a step, un little step,You're too far, I love you!Goodbye, goodbye, I'll come backIf I come back down without falling

It's beautiful, it's beautiful !If only you'd see the world over thereIt's beautiful, it's beautiful !The sea is smaller than me,But you don't see me

A little higher, a little further,I wanna go more furtherMaybe, a little higherI'll find other pathsMaybe, a little higherI love you !

Goodbye, goodbye, I'll come backIf I come back down without fallingIt's beautiful, it's beautiful !If only you could see the world over there,It's beautiful, it's beautiful,It's beautiful.

Here one can find the English lyrics of the song Un peu plus haut, un peu plus loin by Céline Dion. Or Un peu plus haut, un peu plus loin poem lyrics. Céline Dion Un peu plus haut, un peu plus loin text in English. Also can be known by title Un peu plus haut un peu plus loin (Celine Dion) text. This page also contains a translation, and Un peu plus haut un peu plus loin meaning.