White Eyes
The frightened sky holds the captive moon with both handsUntil my voice reaches you, I won't allow dawn to break
All of your words are...All of your actions are...These are all still too faint for me
Nothing touches my hands that I held outI exchanged a cold kiss with youNo matter how often I call your name,The heavily piled sadness will not go away
Even this encounter trembled inside of the mistakes and slitting crimes
All of my thoughts are...My entire heart is...Even now I wouldn't be able to forget you
You adored the dawn skyYou showed me your tears at the very endI saw how you looked thenHeld above me by the light
No one can stop this growing sorrowUntil the end it falls deeper and deeperNo matter how agonizing it is, we can never let goUntil my body rots away, no one can get rid of it
You, who belongs only to me, soar above the skyEmbraced by the silver-tinted earthSomeday if I look up, you'll be smilingOne of these days we'll see each other again in that same sky