Gackt "Kimi no tame ni dekiru koto (君のためにできること)" lyrics

Translation to:elen

Kimi no tame ni dekiru koto (君のためにできること)

いつまでも君だけは変わらないで側にいて僕の腕で抱きしめた時からこの予感に気付いたから

あどけない笑顔に見せた君に涙の理由を聞けなくて僕のつかんだ手を振りほどいて…そっと背中越しに声をかけた

「もう大丈夫だよ」と、何度も繰り返して小さくふるえてる君にそんな言葉しか言えないけれど

いつだって君だけは変わらないで側にいて僕の腕で抱きしめた時からこの予感に気付いたから

なにげない話の中で君の見せた笑顔が嬉しくて僕は少し恥ずかしそうに微笑う君を離さないまま呟いた

「もう大丈夫…」なんてことしか言えないけどその涙がもう消えるなら僕が君のピエロになるから

手にした笑顔の数より涙は多いかもしれないけど~そばにいる~それが僕の、君のためにできること

いつだって僕だけは君を離したりはしないから僕が君を守ってみせるから…

この予感に気付いたから

What I can do for you

Forever, I will constantly only be next to youFrom when I held you in my armsFrom when I noticed the signals

You showed me an innocent smileSo I didn't ask the reason for your tearsYou shook off my hand that held yours...Softly, from behind your back I said,

"It's okay," I repeated over and overTo the faintly trembling you,I couldn't say anything else, but

Always, I will be only next to youUntil I held you in my armsUntil you noticed the signals

I'm so happyBecause in casual conversation, you flashed me a smileYou looked a little shy when you smiledI won't let go of you, so I murmured,

"It's okay..." I couldn't say anything but thatBut if those tears disappear,Then I've become your clown

Maybe the amount of tearsHas been greater than the amount of smiles, but~Stay next to you~That is what I can do for you

Always, because I cannot let go of youBecause I will always protect you...

From when I noticed the signals

Here one can find the English lyrics of the song Kimi no tame ni dekiru koto (君のためにできること) by Gackt. Or Kimi no tame ni dekiru koto (君のためにできること) poem lyrics. Gackt Kimi no tame ni dekiru koto (君のためにできること) text in English. Also can be known by title Kimi no tame ni dekiru koto 君のためにできること (Gackt) text. This page also contains a translation, and Kimi no tame ni dekiru koto 君のためにできること meaning.