暗闇を強く照らす蒼い月水面のざわめきは風の歌消せはしない過ちを繰り返す私達の足跡を見つめていた
伸ばした指先に触れるアナタの涙がいつかは訪れる未来を紅く染めてゆく「ささやかな一時が長く続きますように…」と星に祈る私を壊れるほど抱きしめた
どれだけの哀しみを背負ってもいつの日か、報われる日が来るから
止まらない歯車に二人はただ引きずられ気まぐれに過ぎてゆく時の流れは早すぎて「もう戻れないのなら、アナタに会えますように…」と夜に叫ぶ私の瞳をただ見つめてた
鮮やかに散りながら別れの歌、捧げよう眠りから覚めるときアナタの腕で目覚めたい「もう一度アナタに会えますように…」と星に祈る私を蒼い月は見つめてた
抱きしめて…壊れるまで抱きしめて…
The blue moon powerfully illuminates the darknessThe murmur of the water's surface is the song of the windIt watches the footstepsOf us, whose repeating mistakes are not erased
I feel your tears with my outstretched fingertipsSooner or later the arriving future will be dyed red"It's like the meager moments stretch on..."I prayed to the stars that held me so close I might break
Because no matter how long you're burdened with sadness,You will someday be rewarded
The two of us are just dragged along to the non-stopping gearsThe fickle flow of time is moving too fast"If we can't go back, kill me with your own hands..."*I scream into the night as you simply looked into my eyes
I offer this song of parting as it is brilliantly scatteredWhen I awake from this sleep, I want to wake in your arms"In order to see you one more time..."I pray to the stars as the blue moon watched me
Hold me...Hold me until I break...