Émilie Simon "Des larmes" lyrics

Translation to:enes

Des larmes

AmoureuseEt malheureuseAmoureuseEt malheureuse

Les larmes comme des perlesUn écrin de nos chagrinsSuspendues à nos lèvresDes larmesPour dire reviensLes larmes du nouveau néLes larmes du bientôt mortDes fleurs abandonnésQui pleurent déjàDe vivre encore

Pleurer le délugeSans arche et sans NoéSans plage et sans bouéePleurer pleurer le délugeSans arche et sans NoéSans plage et sans bouéePleurer

AmoureuseEt malheureuseAmoureuseEt malheureuse

Les larmes comme des perlesUn écrin de nos émoisSuspendues à nos lèvresEt toiOh et toi tu les retiensAu creux de nos nuits blanchesDe tes yeux dans les miensDe tes mains sur mes hanchesMes larmes

Pleurer le délugeSans arche et sans NoéSans plage et sans bouéePleurer pleurer le délugeSans arche et sans NoéSans plage et sans bouéePleurer

AmoureuseEt malheureuseAmoureuseEt malheureuse

Tears

In loveAnd unhappyIn loveAnd unhappy

The tears like pearlsA case for our sorrowsHanging from our lipsTearsTo say "come back"The tears of the newborn babyThe tears of the soon deadThe abandoned flowersThat are already cryingTo live again

To cry a floodWithout an ark and without NoahWithout a beach and without a floatTo cry, to cry a floodWithout an ark and without NoahWithout a beach and without a floatTo cry

In loveAnd unhappyIn loveAnd unhappy

The tears like pearlsA heaven of our emotionsHanging from our lipsAnd youOh and you, you hold them backIn the palm of our white nightsFrom your eyes to mineFrom your eyes on my hipsMy tears

To cry a floodWithout an ark and without NoahWithout a beach and without a floatTo cry, to cry a floodWithout an ark and without NoahWithout a beach and without a floatTo cry

In loveAnd unhappyIn loveAnd unhappy

Here one can find the English lyrics of the song Des larmes by Émilie Simon. Or Des larmes poem lyrics. Émilie Simon Des larmes text in English. This page also contains a translation, and Des larmes meaning.