Émilie Simon "Papillon" lyrics

Translation to:enru

Papillon

Je t'attends, tu te posesDans ma serre sur une rose,C'est pourtant peu de chosesQu'une rose dans une serre...

Mon amour papillon,Tu éparpilles mon âmeSur certaines fleurs de saison,Comme des graines de sésame...

De toutes les fleurs de la terreC'est la rose qui m'indiffère le moins...

Je t'attends, tu t'envolesBien frivole dans les serres,Pourquoi rien ne m'affoleDans ma serre...

De toutes les fleurs de la terreC'est la rose qui m'indiffère le moins...

Butterfly

I'm waiting for you, you ask yourselfIn my greenhouse over a rose,It is however very littleThat a rose in a greenhouse...

My butterfly love,You scattered my soulOn certain seasonal flowersLike sesame seeds...

Of all the flowers on the EarthIt's the rose that leaves me the least indifferent...

I'm waiting for you, you fly awayVery frivolous in the greenhouse,Why does nothing terrify meIn my greenhouse...

Of all the flowers on the EarthIt's the rose that leaves me the least indifferent...

Here one can find the English lyrics of the song Papillon by Émilie Simon. Or Papillon poem lyrics. Émilie Simon Papillon text in English. This page also contains a translation, and Papillon meaning.