Mahabharat (Official soundtrack) "Jagat Me Samay Maha Balwan" lyrics

Translation to: EN FR RU TO

Yahah jeevan sansaar
Yahah sabhi kaal ka khel
Honi hokar hi rahi
Jhel sake to jhel

Jagath mein samay maha balwan
Jagath mein samay maha balwan
Sukh dukh dono jeevan saathi
Vidhi ka yahi vidhaan
Jagath mein samay maha balwan
Jagath mein samay maha balwan

Pal bhar mein sinhasan chhuta
Mukut aur aabhushan chhuta
Dhan daulat sab mehel attari
Chhut rahein hain baari baari
Van ki aur chala sanyasi
Chhod raaj sanmaan
Jagath mein samay maha balwan
Jagath mein samay maha balwan.

This life and this world are just a play of Time
What is bound to happen, will happen.
And if you can,
look at this without a fear.

Time is the mightiest thing in this world
Time is the mightiest thing in this world
Grief and Happiness are inseparable pair,
this is the law of the Universe
Time is the mightiest thing in this world
Time is the mightiest thing in this world

The world of hopes is falling apart
The world of our hopes is crumbling to the shards
Hope is called as an empty deception
Nobody understands the language of Time
Everyone has to live one's own Life
Nobody knows one's own Destiny
Time is the mightiest thing in this world
Time is the mightiest thing in this world