Sezen Aksu "Kardelen" lyrics

Translation to:enesfrit

Kardelen

Ne senden fazlayımNe senden azAynı macerada ayrı birazGözle biçim biçimKalple anlar içimAyrı gayrı olmazSen yoksan ben hiçim

Aç kardelen açDağın olayım,Suyun olayımGöğün olayım aç

Her çiçeğin kar altındanGüneşe giden masalındaYaşamak yeniden tazelenirYeniden anlamlanırIşığa uzanırken kardelenKış rüyasındanÜmidin mucizesiyleSevince uyanır

snowdrop

I am neither different from younor less than youa little separated in the same adventurevisually unique in its kindMy soul feels with the heartI cannot remain separate from youif you are not there, I am nothing

open yourself, snowdroplet me be your mountain,let me be your water,let me be your sky, open

in the history of each flowerwhich goes toward the sun under the snowlife refreshes ıtself newlyrefinds the meaningwhen the snowdrop stretches out to lightfrom the dream of the winterwakes up in that of the joywith the miracle of a hope

Here one can find the English lyrics of the song Kardelen by Sezen Aksu. Or Kardelen poem lyrics. Sezen Aksu Kardelen text in English. This page also contains a translation, and Kardelen meaning.