Loreena McKennitt "All Souls Night" lyrics

Translation to:elesfahuitsrtr

All Souls Night

Bonfires dot the rolling hillsides.Figures dance around and aroundto drums that pulse out echoes of darkness;moving to the pagan sound.

Somewhere in a hidden memoryimages float before my eyesof fragrant nights of straw and of bonfires,dancing till the next sunrise.

I can see the lights in the distancetrembling in the dark cloak of night.Candles and lanterns are dancing, dancinga waltz on all souls night.

Figures of cornstalks bend in the shadowsheld up tall as the flames leap high.The Green Knight holds the holly bushto mark where the old year passes by.

I can see the lights in the distancetrembling in the dark cloak of night.Candles and lanterns are dancing, dancinga waltz on all souls night.

Bonfires dot the rolling hillsides.Figures dance around and aroundto drums that pulse out echoes of darkness;moving to the pagan sound.

Standing on the bridge that crossesthe river that goes out to the sea.The wind is full of a thousand voices;they pass by the bridge and me.

I can see the lights in the distancetrembling in the dark cloak of night.Candles and lanterns are dancing, dancinga waltz on all souls night.

Όλες Οι Ψυχές Της Νύχτας

Πυρά θριάμβου στη κουκκίδα της κυλιόμενης πλαγιάς.Φιγούρες χορεύουν γύρω - γύρωαπ’ τα τύμπανα που πάλλονται απ’ τις ηχώ του σκοταδιού προχωρούν στον ειδωλολατρικό ήχο.

Κάπου σε μια κρυφή ανάμνησηεικόνες αιωρούνται μπροστά στα μάτια μουαπ’ τις ευωδιαστές νύχτες τ’ άχυρου κι απ’ τα πυρά,χορεύοντας μέχρι την επόμενη αυγή.

Μπορώ να δω τα φώτα απ’ απόστασητρέμοντας στο σκοτεινό μανδύα της νύχτας.Κεριά και φανάρια χορεύουν, χορεύουνένα βαλς για όλες τις ψυχές της νύχτας.

Φιγούρες από μίσχους καλαμποκιού λυγίζουν στις σκιέςκρατιούνται καθώς οι φλόγες ξεπηδάνε ψηλά.Ο Πράσινος Ιππότης κρατάει τον ιερό θάμνογια να σημαδέψει από πού περνάει ο παλιός χρόνος.

Μπορώ να δω τα φώτα απ’ απόστασητρέμοντας στο σκοτεινό μανδύα της νύχτας.Κεριά και φανάρια χορεύουν, χορεύουνένα βαλς για όλες τις ψυχές της νύχτας.

Πυρά θριάμβου στη κουκκίδα της κυλιόμενης πλαγιάς.Φιγούρες χορεύουν γύρω - γύρωαπ’ τα τύμπανα που πάλλονται απ’ τις ηχώ του σκοταδιού προχωρούν στον ειδωλολατρικό ήχο.

Στέκομαι στη γέφυρα που διασχίζειτο ποτάμι που ξεβγάζει στη θάλασσα.Ο άνεμος είναι γεμάτος από χιλιάδες φωνέςπροσπερνούν τη γέφυρα κι εμένα.

Μπορώ να δω τα φώτα απ’ απόστασητρέμοντας στο σκοτεινό μανδύα της νύχτας.Κεριά και φανάρια — χορεύουν, χορεύουνένα βαλς για όλες τις ψυχές της νύχτας.

Here one can find the lyrics of the song All Souls Night by Loreena McKennitt. Or All Souls Night poem lyrics. Loreena McKennitt All Souls Night text.