Loreena McKennitt "The Mummers' Dance" lyrics

Translation to:elesfafifrhuitsv

The Mummers' Dance

When in the springtime of the yearWhen the trees are crowned with leavesWhen the ash and oak, and the birch and yewAre dressed in ribbons fair

When owls call the breathless moonIn the blue veil of the nightThe shadows of the trees appearAmidst the lantern light

We've been rambling all the nightAnd some time of this dayNow returning back againwe bring a garland gay

Who will go down to those shady grovesAnd summon the shadows thereAnd tie a ribbon on those sheltering armsIn the springtime of the year

The songs of birds seem to fill the woodThat when the fiddler playsAll their voices can be heardLong past their woodland days

We've been rambling all the nightAnd some time of this dayNow returning back againwe bring a garland gay

And so they linked their hands and dancedRound in circles and in rowsAnd so the journey of the night descendsWhen all the shades are gone

"A garland gay we bring you hereAnd at your door we standIt is a sprout well budded outThe work of Our Lord's hand"

We've been rambling all the nightAnd some time of this dayNow returning back againwe bring a garland gay

Esiintyjän Tanssi

Silloin kevään aikaan vuodesta,kun lehdet ovat kruunattu lehdin,kun saarni ja tammi, sekä koivu ja marjakuusi,ovat pukeutuneet nauhoihin viehkeisiin

kun pöllöt kutsuvat hengetöntä kuutayön sinihunnussapuiden varjot ilmestyvätlyhtyjen valon katveessa

Olemme kulkeneet koko yön,ja jonkin ajan päivästäNyt palataksemme takaisinme tuomme ilon seppeleen

Kuka kulkee noihin hämäriin lehtoihin,ja kutsuu varjot sinneja sitoo nauhoja niihin suojeleviin käsiinkevään aikaan vuodesta

Lintujen laulu tuntuu täyttävän metsän,viulisti soittaa,voi heidän äänensä kuulla,kauan heidän metsäin aikain

Olemme kulkeneet koko yön,ja jonkin ajan päivästäNyt palataksemme takaisinme tuomme ilon seppeleen

Ja he liittivät kätensä yhteen ja tanssivatympäri ympyrässä ja linjoissaja niin yön matka päättyy,kun kaikki sävyt ovat kadonneet

"Onnen seppeleen tuomme tänneja ovesi takana me seisomme.Se on verso, hyvin nuputtunutMeidän herramme käden tekosia"

Olemme kulkeneet koko yönja jonkin ajan päivästäpalataksemme takaisinme tuomme ilon seppeleen

Mummers Dans

När under årets vårenNär träden är krönt av bladNär askat och eken, och björken och idegranenÄr klädda i bandets mässan

När ugglor ropar den andlösa månenI nattens blå slöjaFramträder trädens skuggorI samband med lyktans ljus

Vi har pratat hela nattenOch någon gång idagNu när vi kommer tillbaka igenTar vi en festlig krans med oss

Vem kommer att gå ner till dessa skuggiga lundarOch tillkalla skuggorna därOch knyta ett band runt dessa skyddande armarUnder årets våren

Fåglarnas visan verkar att fylla i träetAtt när spelmannen spelarKan alla deras röster hörasLångt efter deras gamla dagar

Vi har pratat hela nattenOch någon gång idagNu när vi kommer tillbaka igenTar vi en festlig krans med oss

Och så kopplade de händerna och dansadeRunt i cirklar och i raderOch så sänker nattens resa sigNår alla skuggorna är borta

"Här ger vi dig en festlig kransOch vid din dörr vi stårDet är en grodd som väl utvecklasArbetet med vår Herres hand"

Vi har pratat hela nattenOch någon gång idagNu när vi kommer tillbaka igenTar vi en festlig krans med oss

Here one can find the lyrics of the song The Mummers' Dance by Loreena McKennitt. Or The Mummers' Dance poem lyrics. Loreena McKennitt The Mummers' Dance text. Also can be known by title The Mummers Dance (Loreena McKennitt) text.