Έπεσε η νύχτα φάνηκε το φεγγάριΓι' άλλους ελπίδα και γι' άλλους συμφοράΆμα μ' αφήσεις το δάκρυ μου ποτάμιΑν μ' αγαπήσεις θάλασσα η χαρά
Αχ οι σιωπές φυτρώνουν άγρια χόρταΣε παίρνουν όμηροΆσε ανοιχτή του ύπνου σου την πόρταΝα μπω σαν όνειροΑχ οι σιωπές τα βάσανα του κόσμουΘηρία ανήμεραΈνα κλειδί να σ' εξηγήσει δώσ' μουΚι ας φύγω σήμερα
Έπεσε η νύχτα κι ο ύπνος δε με πιάνειΜέσ' στο σκοτάδι βλέπω καθαράΜου 'χεις χαρίσει αγκάθινο στεφάνιΚι ένα ζευγάρι ολόλευκα φτερά
Night has fallen, the moon has appearedFor some there's hope, for others disasterIf you leave me, my tears will flow like a riverIf you love me, my joy will be boundless like the sea
Ah, silences grow wild greensThey take you hostageLeave the door to your dreams openSo I can enter like a dreamAh, silences are people's anguishUntamable beastsGive me a key so it can explain to youEven if I leave today
Night has fallen and I can't sleepI see clearly in the darknessYou've given me a wreath full of thornsAnd a pair of white wings
Ah, silences grow wild greensThey take you hostageLeave the door to your dreams openSo I can enter like a dreamAh, silences are people's anguishUntamable beastsGive me a key so it can explain to youEven if I leave today
Ah, silences are people's anguishUntamable beastsGive me a key so it can explain to youEven if I leave today