Lila Downs "Peligrosa" lyrics

Translation to:en

Peligrosa

Dicen que yo soy peligrosaQue yo soy dolorosaPorque quiero vivir asíDicen que yo soy enjundiosaCaprichosa y hermosaQue no puedo seguir así.

Te digo que si soy peligrosaSi soy desdeñosaPorque te quiero para miSi soy afanosaIntrépida, costosaQue quiero lo bueno para mí.

No sé lo que siento contigoPero todo lo quiero contigoY todo lo puedo, no sé qué seráSin eso que tienes túQue parece amor, no sé si es amorQue parece amorAy que parece amor.

Te digo que si soy peligrosaSi soy desdeñosaPorque te quiero para miSi soy afanosaIntrépida, costosaQue quiero lo bueno para mí.

No sé lo que siento contigoPero todo lo quiero contigoY todo lo puedo.No sé qué será sin eso que tienes túQue parece amor, no sé si es amorNo sé, no sé, no sé si es amorQue parece amorNo sé, no sé, no sé qué parece amor.

Dangerous

They say I'm dangerousI'm painfulBecause I want to live that wayThey say I'm richWhimsical and beautifulThat I can't be like this anymore.

I tell you, I'm dangerousI'm dismissiveBecause I want you for myselfI'm eagerIntrepid, expensiveI want nothing but the best.

I don't know what I feel for youBut I want it allAnd I can do everything, I don't know what's going to beWithout that thing you haveSeems to be love, but I don't know if it really is loveSeems to be loveAy, seems to be love.

I tell you, I'm dangerousI'm dismissiveBecause I want you for myselfI'm eagerIntrepid, expensiveI want nothing but the best.

I don't know what I feel for youBut I want it allAnd I can do everything.I don't know what's going to be without that thing you haveSeems to be love, but I don't know if it really is loveI don't know, I don't know, I don't know if it is loveSeems to be loveAy, seems to be love.

Here one can find the English lyrics of the song Peligrosa by Lila Downs. Or Peligrosa poem lyrics. Lila Downs Peligrosa text in English. This page also contains a translation, and Peligrosa meaning.