Grand Corps Malade "Chercheur de phases" lyrics

Translation to:en

Chercheur de phases

[Couplet 1]Lui, il a traversé tout le pays pour atteindre le Grand OuestEquipé d'un vieux fute, d'un gros sac et d'une vesteIl se prend pour un aventurier, à raison ou à tortIl est parmi tant d'autre un simple chercheur d'orIl retourne toutes les rivières en secouant son tamisIl traque la moindre lueur, il en rêve même la nuitIl soulève chaque caillou pour voir ce qu'il y a en dessousIl lui arrive même de chercher jusqu'à s'en rendre saoulIl ausculte tous les grains de sable pour dénicher la pépiteIl sait prendre son temps, ne jamais aller trop viteQuand il rentres chez lui, je te jure qu'il cherche encoreSes yeux sont des radars, c'est un vrai chercheur d'orCa lui a pris un beau jour en voyant les autres partirIl s'est dit pourquoi pas moi, je pourrais peut-être m'enrichirEt puis parcourir le monde avec son sac à dosC'est peut-être au bout du compte le plus beau des cadeauxQuand il trouve un peu d'or, pour lui plus rien n'existeIl ne voit plus, n'entend plus, il est comme un autisteAlors il en veut plus, il chercherait jusqu'à sa mortIl est parmi tant d'autre un simple chercheur d'or

[Couplet 2]Moi, j'ai traversé toute la pièce pour atteindre mon petit bureauEquipé de ma main droite, une feuille et un styloJe me prends pour un poète, p't'être un vrai, p't'être un nazeJe suis parmi tant d'autres un simple chercheur de phasesJe retourne toutes les phrases en secouant mon espritJe traque la moindre rime et j'en rêve même la nuitJe soulève chaque syllabe pour voir ce qu'il y a en dessousIl m'arrive même de chercher jusqu'à m'en rendre saoulJ'ausculte tous les mots pour dénicher la bonne terminaisonJe sais prendre mon temps, la patience guide ma raisonMême quand je sors de chez moi, je profite de la moindre occazPour pécho de l'inspiration, j'suis un chercheur de phasesÇa m'a pris petit à petit en voyant les autres écrireJe me suis dit poser mes textes, ça pourrait me faire plaisirEt puis trouver le bon mot et le mettre à la bonne placeC'est peut-être ça le plus kiffant, la bonne rime efficaceQuand je trouve une bonne phase, pour moi plus rien n'existeJe ne vois plus, n'entend plus, je suis comme un autisteAlors j'en veux plus, je veux qu'on se souvienne de mon blazeJe suis parmi tant d'autres, un simple chercheur de phases

[Couplet 3]Son Grand Ouest, c'est mon petit bureau, t'as vu le parallèle frérotEt si tu pars à Lille, t'es zéro, car ça se passe là dans ton petit bistrotMoi je fais le pari que tu te tapes des barres dans tous les bars de ParisMais si tu ris pas et que tu te barres dans ta barre, oublie mon pariCar si je viens juste dire des mots, tu peux pas me maudireMême si je fais ni du Rimbaud ni du Shakespeare, j'sais qu'y a pireJe te jure, respire ! Je pourrais faire du Britney SpearsTe faire kiffer toi même tu sais que c'est à ça que j'aspireMoi je veux écrire des tas de phases et te les sortir avec un bon phraséJe veux t'envahir de phrases quitte à ce que tu te sentes déphaséC'est pas avec des jeux de mots que je vais pouvoir dire que je pèseEncore moins que je vais pouvoir pécho Jennifer LopezMais si tu m'écoutes, c'est déjà une victoireEt coûte que coûte, je ferai tout pour faire kiffer mon auditoireEt même si ce texte, c'est pas encore l'extaseT'auras compris le contexte, j'suis un chercheur de phases

Phrase (1) Digger

[Verse 1]Him, he's traversed the whole country to reach the Far WestEquiped with an old pants, a big bag and a jacketHe takes himslef as an explorer, wheter it's true or noHe is among so many a simple gold diggerHe turns over each river by shaking his sieveHe hunts down the least glimmer, he even dreams of themHe lifts up each stone to see what's underHe sometimes even seeks until he get drunkHe examines each grain of sand to find the nuggetHe knows how taking his time, never going too fastWhen he comes back hom, I'm sure he's still seekingHis eyes are radars, he is a real gold diggerHe decided to become one, as he was seeing the others leavingHe said: why not me, I may become richMoreover discovering the world with a backpackAt the end, it may be the most beautiful giftWhen he finds some gold, for him, nothing else existsHe doesn't see anymore, doesn't hear anymore, he's like an autistThus he wants more, he'd seek until his deathHe is among so many a simple gold digger

[Verse 2]Me, I've traversed the whole room to reach my small deskEquiped with a right hand, a sheet of paper and a penI take myself as a poet, wheter it's true or noI'm among so many a simple phrase diggerI turn over each sentence, shaking my mindI hunt down the least rhyme, I even dream of themI lift up each syllable to see what's underI sometimes even seek so far that I finish drunkI examine each words to catch the good endingI know the importance of taking my time, patience steering my mindEven when I'm out, I take advantage of each opportunityTo find inspiration, I'm a phrase diggerIt comes step by step by watching others writeI say to myseylf: writing my texts may bring me joyAnd find the good word and put it in the good placeIt may be the most joyous, the good effective rhymeWhen i find a good phrase, for me, nothing else existsI don't see anymore, don't hear anymore, I'm like an autistThus I want more, I want people to remember my nameI'm among so many, a simple phrase digger

[Verse 3]His Far West, it's my small desk, you see the parallel broAnd if you go to Lille (1), you're stupid, it takes place here in your barI bet you you'll laugh in each bar of ParisBut if you don't laugh and leave to your house, forget my bet'Cause if I only say words, you can't curse meEven if I'm not as skilled as Rimbaud or Shakespeare, I know some are worseI swear, take a breath! I could do like Britney SpearsMake you enjoy, even you know that's waht I'm looking forMe I want to write loads of bars and spit them to you with a good flowI want you to be invaded by my bars and felt lostIt's not with puns that I'll be able to say that I carry weightEven less that I can kiss Jennifer LopezBut if you listen to me, it's already a victoryAnd whatever the cost, I'll do my best to make my audience enjoyAnd even if this text is still not a raptureYou get my point, I'm a phrase digger

Here one can find the English lyrics of the song Chercheur de phases by Grand Corps Malade. Or Chercheur de phases poem lyrics. Grand Corps Malade Chercheur de phases text in English. This page also contains a translation, and Chercheur de phases meaning.