دعيها
[كورس]دعيهادعيهالا استطيع ان اعيقك اكثر من ذلكدعيهادعيهاادير لها ظهري واغلق الباب
[مقطع 1]الليلة يهب الثلج الابيض على الجبللا يمكن رؤية اثار الاقداممملكة العزلة وانا ابدو كملكةعويل الرياح وكأن عاصفة تحوم بداخلهالا استطيع كبحها بداخلي, الله يعلم اني قد حاولت
لا تدعهم للداخل, لا تدعهم يرواكوني فتاة جيدةالتي اعتدتي ان تكونياخفي, لا تشعريلا تدعيهم يعلمونحسناً, انهم يعلمون الان
[كورس]دعيهادعيهالا استطيع ان اعيقك اكثر من ذلكدعيهادعيهاادير لها ظهري واغلق البابوهنا سأقف, وهنا سأبقىدعيهادعيهالن يؤلمني البرد ابداً مهما حدث
[مقطع 2]مضحك كيف لبعض المسافاتان تجعل كل شيء يبدو صغيراًو المخاوف التي تحكمت بي مرةلم تعد تتمكن مني على الاطلاقهنا بالاعلى الهواء رقيق وبارداخيرا تمكنت من التنفساعلم باني تركت خلفي حياة لكن انا مرتاحة جداً للحزن
[كورس]دعيهادعيهالا استطيع ان اعيقك اكثر من ذلكدعيهادعيهاادير لها ظهري واغلق البابوهنا سأقفوهنا سأبقىدعيهادعيهالن يؤلمني البرد ابداً مهما حدث
[جسر]اقف مجمدة في الحياة التي اخترتهالن تجدني, الماضي اصبح بعيداً خلفيمدفون في الثلج
[كورس]دعيهادعيهالا استطيع ان اعيقك اكثر من ذلكدعيهادعيهاادير لها ظهري واغلق البابوهنا سأقفوهنا سأبقىدعيهادعيهالن يؤلمني البرد ابداً مهما حدث
دعيها, دعيهادعيها
Giv Slip På Det [Popudgave]
[Omkvæd]Giv slip på detGiv slip på detKan ikke holde det inde længereGiv slip på detGiv slip på detVender ryggen til, og smækker døren efter mig
[Vers 1]Sneen skinner hvidt på bjerget i natIkke et fodspor at seEt isolationens kongerige, og det ladet til, at jeg er dronningenVinden hyler som stormen, der hvirvler rundt indeniKunne ikke holde det inde, guderne må vide, at jeg forsøgte
Luk dem ikke ind, lad dem ikke seVær den gode pigeDu altid skulle væreSkjul, føl ikkeLad dem ikke videNåmen, nu ved de det
[Omkvæd]Giv slip på detGiv slip på detKan ikke holde det inde længereGiv slip på detGiv slip på detVender ryggen til, og smækker døren efter migOg her står jeg, og vil jeg forbliveGiv slip på detGiv slip på detKulden har alligevel aldrig generet mig
[Vers 2]Det er pudsigt, hvordan en smule afstandFår alting til at synes småtOg bekymringerne, der engang styrede migKan slet ikke nå migHer oppe i den kolde, tynde luftKan jeg endelig trække vejretJeg ved, jeg forlod et liv, men jeg er alt for lettet til at kunne sørge
[Omkvæd]Giv slip på detGiv slip på detKan ikke holde det inde længereGiv slip på detGiv slip på detVender ryggen til, og smækker døren efter migOg her står jegOg vil jeg forbliveGiv slip på detGiv slip på detKulden har alligevel aldrig generet mig
[C-stykke]Står fastfrosset i det liv, jeg har valgtI finder mig ikke, fortiden er helt bag migBegravet i sneen
[Omkvæd]Giv slip på detGiv slip på detKan ikke holde det inde længereGiv slip på detGiv slip på detVender ryggen til, og smækker døren efter migOg her står jeg, og vil jeg forbliveGiv slip på detGiv slip på detKulden har alligevel aldrig generet mig
Giv slip på det, giv slip på detGiv slip på det
رها کن
(هم سرایی)رها کنرهایش کننمی توانم مهارش کنم بیش از اینرها کنرهایش کنبر گرد و ببند در را
(شعر 1)می درخشد به زیر نور ماه برف روی کوهنخواهی دید هیچ ردپاییفلمرویی برای تنهایی ام و انگار که من ملکه آن باشمباد فریاد میزند گویی که درونم چون گردبادی ستنتوانم مهار کردنش را، خدا می داند که تلاشم را کرده ام
مگذار وارد شوند، مگذار ببیننددختر خوبی باشهمان دختری که همیشه باید باشیپنهانش کن، احساسش مکنمگذار کسی بداندباری اینک می دانند
(هم سرایی)رها کنرهایش کننمی توانم مهارش کنم بیش از اینرها کنرهایش کنبرگرد و ببند در راو اینجا می ایستم، و در همین جا می مانم در انتظاررها کنرهایش کنسردی و سرما هیچ گاه مرا نمی آزرد
(شعر 2)شگفتی ست که فاصله ای اندکمی تواند اجسام را چقدر کند کوچکترس هایی که روزی مرا به فرمان در آورده بودنددیگر نخواهند توانست دستشان به من برسدبر فراز این مکان در هوایی سرد و سبکسرانجام می توان نفس برآورممی دانم زندگی ام را ترک گفتم اما آنقدر خوشم که نتوانم غمگین باشم
(هم سرایی)رها کنرهایش کننمی توانم مهارش کنم بیش از اینرها کنرهایش کنبرگرد و ببند در راو اینجا می ایستمو در همین جا می مانم در انتظاررها کنرهایش کنسردی و سرما هیچ گاه مرا نمی آزرد
(پل)یخ زده ایستاده ام در زندگی ای که انتخاب کرده امنخواهی توانست بیابی مرا، گذشته بسیار دور از من استمدفون شده در برف ها
(هم سرایی)رها کنرهایش کننمی توانم مهارش کنم بیش از اینرها کنرهایش کنبرگرد و ببند در راو اینجا می ایستمو در همین جا می مانم در انتظاررها کنرهایش کنسردی و سرما هیچ گاه مرا نمی آزرد
رها کن، رهایش کنرها کن
Taakse jää
[Chorus]Taakse jääTaakse jääEn tätä voi pidättääTaakse jääTaakse jääOvi vanha taakse jää
[Verse 1]On hyiset vuoret ne lumiset niinHanki hohtaa hehkuenOn linna niin yksinäinen, sitä yksin hallitsenJa tuuli ulvoo niin kuin myrsky sisälläinSiellä pysy ei, vaikka tahtoisin
Ei tulla saa, ei nähdä saaKiltti tyttö säOle aina vaanEi paljastaa saaTunteitaanSe jäädä saa
[Chorus]Taakse jääTaakse jääEn tätä voi pidättääTaakse jääTaakse jääOvi vanha taakse jääJa tänne jään, ja nostan päänTaakse jääTaakse jääSaa nyt kylmä viima tää puhaltaa
[Verse 2]Kun joskus kaukaa katsooOn kaikki pientä niinJa nuo pelon vanhat kahleetMä loihdin kadoksiinTäällä ylhäällä kylmässä, ohuessa ilmassaVoin vihdoin hengittääTiedän että jätin elämän taa mutta olen liian helpottunut suremaan
[Chorus]Taakse jääTaakse jääEn tätä voi pidättääTaakse jääTaakse jääOvi vanha taakse jääJa tänne jäänJa nostan päänTaakse jääTaakse jääSaa nyt kylmä viima tää puhaltaa
[Bridge]Seisoen huurteessa valitsemassani elämässäEt löydä minua, kaikki menneisyydestä on takananiHautautunut lumeen
[Chorus]Taakse jääTaakse jääEn tätä voi pidättääTaakse jääTaakse jääOvi vanha taakse jääJa tänne jään, ja nostan päänTaakse jääTaakse jääSaa nyt kylmä viima tää puhaltaa
Taakse jää, taakse jääTaakse jää
Elengedem
ElengedemElengedemTöbbé nem tartom visszaElengedemElengedemHátat fordítok és becsapom az ajtót
A hó fehéren ragyog a hegyen ma éjjelMég csak egy lábnyom sem látszikAz elszigeteltség királysága, és úgy tűnik, én vagyok a királynőA szél üvölt, mint a bennem tomboló viharNem tudtam magamban tartani, a jó ég tudja, megpróbáltam
Ne engedd be őket, ne engedd, hogy lássák,Légy a jó kislány,Akinek mindig lenned kellettTitkold el, ne érezz,Ne engedd, hogy megtudják,Hát, most már tudják
ElengedemElengedemTöbbé nem tartom visszaElengedemElengedemHátat fordítok és becsapom az ajtótÉs itt állok, és itt maradokElengedemElengedemA hideg egyébként sem zavart soha
Vicces, hogy egy kis távolságMindent kisebbnek mutatÉs a félelmek, amik irányítottakMár egyáltalán nem hatnak rámItt fent, a hideg, ritka levegőnVégre lélegzethez jutokTudom, hogy hátrahagytam egy életet, de túlságosan megkönnyebbültem ahhoz, hogy gyászoljak
ElengedemElengedemTöbbé nem tartom visszaElengedemElengedemHátat fordítok és becsapom az ajtótÉs itt állok,És itt maradokElengedemElengedemA hideg egyébként sem zavart soha
Itt állok megfagyva, az életben, amit választottamNem találsz meg, magam mögött hagytam a múltatEltemetve a hóban
ElengedemElengedemTöbbé nem tartom visszaElengedemElengedemHátat fordítok és becsapom az ajtótÉs itt állok,És itt maradokElengedemElengedemA hideg egyébként sem zavart soha
Elengedem, elengedemElengedem
Deixe ir
[Refrão]Deixe irDeixe irNão posso mais segurarDeixe irDeixe irVirei as costas e bati a porta
[Verso 1]A neve sopra branca na montanha esta noiteNenhuma pegada para ser vistaUm reino de isolamento e parece que eu sou a RainhaO vento está uivando como a tempestade agitada por dentroNão consegui esconder, deus sabe que eu tentei
Não os deixe entrar, não os deixe verSeja a boa garotaVocê sempre teve que serEsconda, não sintaNão os deixe saberBem, agora eles sabem
[Refrão]Deixe irDeixe irNão posso mais segurarDeixe irDeixe irVirei as costas e bati a portaE aqui estou eu, e aqui eu vou ficarDeixe irDeixe irO frio nunca me incomodou
[Verso 2]É engraçado como alguma distânciaFaz tudo parecer pequenoE os medos que uma vez me controlaramNão podem mais me alcançarAqui em cima no fino ar geladoEu finalmente posso respirarEu sei que eu deixei uma vida para trás mas eu estou muito aliviada para lamentar
Deixe irDeixe irNão posso mais segurarDeixe irDeixe irVirei as costas e bati a portaE aqui estou euE aqui eu vou ficarDeixe irDeixe irO frio nunca me incomodou
Constantemente congelada na vida que escolhiVocê não vai me encontrar, o passado está muito atrás de mimEnterrado na neve
[Refrão]Deixe irDeixe irNão consigo mais segurarDeixe irDeixe irVirei as costas e bati a portaE aqui estou euE aqui eu vou ficarDeixe irDeixe irO frio nunca me incomodou
Deixe ir, deixe irDeixe ir
Nechám to ísť
[Refrén]Nechám to ísťNechám to ísťNedokážem to už viac zadržiavaťNechám to ísťNechám to ísťOtočím sa chrbtom a zabuchnem dvere
[Verš 1]Sneh dnes v noci fúka nabielo na horáchŽiadna šľapaj nie je vidieťKráľovstvo izolácie, a vyzerá to tak, že som jeho KráľovnouVietor vyje ako víriaca búrka vnútri mňaNedokázala som v tom vydržať, nebesá vedia že som skúšala
Nedovoľ im vojsť, nedovoľ im vidieťBuď dobrým dievčatkomktorým si vždy musela byťUkry sa, necíťNedovoľ im vedieťNo, teraz už vedia
[Refrén]Nechám to ísťNechám to ísťNedokážem to už viac zadržiavaťNechám to ísťNechám to ísťOtočím sa chrbtom a zabuchnem dvereA tu stojím, a tu aj zostanemNechám to ísťNechám to ísťAj tak mi chlad nikdy nevadil
[Verš 2]Je smiešne ako nejaká diaľkaSpôsobuje, že všetko vyzerá maléA strach, ktorý vo mne raz vládolSa do mňa nedostaneTu hore v studenom riedkom vzduchuKonečne dokážem dýchaťViem, že som život nechala vzadu, ale som príliš voľná na to, aby som to ľutovala
[Refrén]Nechám to ísťNechám to ísťNedokážem to už viac zadržiavaťNechám to ísťNechám to ísťOtočím sa chrbtom a zabuchnem dvereA tu stojím, a tu aj zostanemNechám to ísťNechám to ísťAj tak mi chlad nikdy nevadil
[Bridge]Stojím zamrznutá v živote, ktorý som si zvolilaNenájdeš ma, minulosť je za mnouZakopaná v snehu
[Refrén]Nechám to ísťNechám to ísťNedokážem to už viac zadržiavaťNechám to ísťNechám to ísťOtočím sa chrbtom a zabuchnem dvereA tu stojím, a tu aj zostanemNechám to ísťNechám to ísťAj tak mi chlad nikdy nevadil
Nechám to ísť Nechám to ísťNechám to ísť
Puštam to
(Refren)Puštam toPuštam toNe mogu više to da obuzdamPuštam toPuštam toOkrenem leđa i zalupim vrata
(Strofa 1)Sneg duva beli na planini večerasNi otiska stoplala da se vidiKraljevstvo izolacije i izgleda kao da sam ja kraljicaVetra huji kao kovitlajuća oluja unutraNisam mogla da je obuzdam, nebesa znaju da sam pokušala
Ne puštaj ih unutra, ne daj im da videBudi dobra devojčicaUvek si morala da budešPrikrij, nemoj da osećašNe dozvoli da znajuPa, sada znaju
(Refren)Puštam toPuštam toNe mogu više to da obuzdamPuštam toPuštam toOkrenem leđa i zalupim vrataI ovde stojim i ovde ću da ostanemPuštam toPuštam toHladnoća mi ionako nikad nije smetala
(Strofa 2)Smešno je kako neko rastojanjeČini da sve izgleda maloA strahovi koji su me nekad kontrolisaliNe mogu uopšte da me dotaknuOvde gore u hladnom retkom vazduhuKonačno mogu da dišemZnam da sam ostavila život iza ali toliko mi je laknulo da tugujem
(Refren)Puštam toPuštam toNe mogu više to da obuzdamPuštam toPuštam toOkrenem leđa i zalupim vrataI ovde stojim i ovde ću da ostanemPuštam toPuštam toHladnoća mi ionako nikad nije smetala
(Most)Stojim zamrznuta u životu koji sam izabralaNećeš me pronaći, prošlost je tako iza meneZakopana u snegu
(Refren)Puštam toPuštam toNe mogu više to da obuzdamPuštam toPuštam toOkrenem leđa i zalupim vrataI ovde stojim i ovde ću da ostanemPuštam toPuštam toHladnoća mi ionako nikad nije smetala
Puštam to, puštam toPuštam to
Vazgeçiyorum
[Chorus]VazgeçiyorumVazgeçiyorumArtık tutamam seni.VazgeçiyorumVazgeçiyorumArkamı dönüp, kapıyı çarpıp gidiyorum.
[Verse 1]Kar, dağın üzerini kaplıyor bu gece.Ayak izlerini yok etmek için.Yalnızlık krallığı ve bende kraliçesi.Rüzgarın uğultusu duyuluyor, sanki içinde fırtınalar kopuyor.Baş edemedim, Tanrı biliyor denedim.
Alma içeri onları, görmelerine izin verme!O, iyi kız ol....her zaman olman gereken.Gizle duygularınıBilmelerine izin verme!Şimdi biliyorlar artık!
[Chorus]VazgeçiyorumVazgeçiyorumArtık tutamam seni.VazgeçiyorumVazgeçiyorumArkamı dönüp, kapıyı çarpıp gidiyorum.İşte ayaklarımın üzerindeyim, işte böyle kalacağım.VazgeçiyorumVazgeçiyorumSoğuk, bir daha beni rahatsız edemez.
[Verse 2]Garip, uzaktan bakınca....her şey küçük görünüyor.Bir zamanlar beni kontrol eden o korku....artık bana dokunamaz.Dimdik ayaktayım bu soğuk havada.Sonunda nefes alabiliyorum.Biliyorum, arkamda bir hayat bıraktım ama acı çekmekten kurtulup rahatladım.
[Chorus]VazgeçiyorumVazgeçiyorumArtık tutamam seni.VazgeçiyorumVazgeçiyorumArkamı dönüp, kapıyı çarpıp gidiyorum.İşte ayaklarımın üzerindeyimİşte böyle kalacağım.VazgeçiyorumVazgeçiyorumSoğuk, bir daha beni rahatsız edemez.
[Bridge]Buz kütlesi gibi sağlam duruyorum kendi seçtiğim bu hayattaBulamazsın beni. Geçmiş, çok geride kaldı.Karın içine gömdüm
[Chorus]VazgeçiyorumVazgeçiyorumArtık tutamam seni.VazgeçiyorumVazgeçiyorumArkamı dönüp, kapıyı çarpıp gidiyorum.İşte ayaklarımın üzerindeyimİşte böyle kalacağım.VazgeçiyorumVazgeçiyorumSoğuk, bir daha beni rahatsız edemez.
Vazgeçiyorum, vazgeçiyorumVazgeçiyorum.
随它吧
随它吧 随它吧回头已没有办法随它吧 随它吧一转身不再牵挂
白雪发亮 铺满我的过往没有脚印的地方
孤立国度很荒凉我是这里的女皇漫天飞霜 像心里的风暴一样
只有天知道 我受过的伤
不让别人进来看见做我自己就像我的从前躲在现实梦境之间 不被发现随它吧 随它吧回头已没有办法随它吧 随它吧一转身不再牵挂悬崖上 让我留下随它吧 随它吧反正冰天雪地我也不怕留一点点的距离 让我跟世界分离曾经困扰我的恐惧 消失在我回忆夜里冰冷的空气 我终于能呼吸我留下自己的过去 抹掉眼泪的痕迹随它吧 随它吧回头已没有办法随它吧 随它吧一转身不再牵挂悬崖上 让我留下随它吧 随它吧反正冰天雪地我也不怕封闭生活 我生命的选择别再找我 过去已经离开我风雪已淹没随它吧 随它吧回头已没有办法随它吧 随它吧一转身不再牵挂悬崖上 让我留下随它吧 随它吧反正冰天雪地我也不怕
随它吧
随它吧 - 姚贝娜词：陈少琪
随它吧
随它吧随它吧