Believe in me
I'm losing myselfTrying to competeWith everyone elseInstead of just being me...Don't know where to turnI've been stuck in this routine,I need to change my waysInstead of always being weak.
I don't wanna be afraid,I wanna wake up feeling beautiful... today.And know that I'm okay,Cause everyone's perfect in unusual ways.So you see, I just wanna believe in me.
La la la la la la la la...
The mirror can lie,Doesn't show you what's inside...And it, it can tell you you're full of life,It's amazing what you can hideJust by putting on a smile.
I don't wanna be afraid,I wanna wake up feeling beautiful... today.And know that I'm okay,Cause everyone's perfect in unusual ways...So you see, I just wanna believe in me.
I'm quickly finding out,I'm not about to break down.Not todayI guess I always knew,That I had all the strength to make it through.
Not gonna be afraid,I'm going to wake up feeling beautiful... today.And know that I'm okay,Cause everyone's perfect in unusual ways...So you see, now, now I believe in me.
Now I believe in me...
Вярвай в мен
Губя себе сиОпитвам се да се конкурирамС всички останалиВместо просто да бъда себе сиНе знам на къде да се обърнаАз бях заседнала в тази рутина,Имам нужда да променя пътищата сиВместо винаги да бъда слаба.
Не искам да бъда уплашена,Искам да се събудя и да се чувствам красива...днес.И знам че аз съм добре,Защото всички са перфектни по необичайни начини.Така че ти виждаш, Аз просто искам да повярвам в себе си.
Ла ла ла ла ла ла ла ла...
Огледалото може да лъже,Не ти показва какво има отвътреИ то, то може да ти каже че си пълен с живот,Удивително е какво можеш да скриешПросто като поставиш една усмивка.
Не искам да бъда уплашена,Искам да се събудя и да се чувствам красива...днес.И знам че аз съм добре,Защото всички са перфектни по необичайни начини...Така че ти виждаш, Аз просто искам да повярвам в себе си.
Аз бързо намирам изход,Аз не съм за събарянето.Не днесПредполагам че винаги съм знаела,Това че имах всички сили за да го направя през него.
Няма да бъда уплашена,Ще се събудя и ще се чувствам красива...днес.И знам че съм добре,Защото всички са перфектни по необичайни начини...Така че ти виждаш, сега, сега аз вярвам в себе си.
Сега аз вярвам в себе си...
Πιστεύω σε μένα
Χάνω τον εαυτόπροπαθόντας να ολοκληρώσωμε κάθε άλλοναπό το να είμαι εγώδεν ξέρω που να στραφώέχω κολλήσει στη ρουτίναπρέπει να αλλάξω τους τόπους μουαπό το να είμαι πάντα αδύναμη
Δε θέλω να φοβάμαιθέλω να ξυπνήσω νιώθοντας όμορφη...σήμερακαι το ξερω ότι είμαι καλάγιατί όλοι είναι υπέροχοι με ασυνήθιστους τρόπουςοπότε βλέπεις,απλά θέλω να πιστέψω σε μένα
Λα λα λα λα λα λα λα
Ο καθρέφτη μπορί να πει ψέματαδεν σου δείχνει τι υπάρχει μέσακαι,δεν ου λέει (ότι) είσαι γεμάτος ζωήείναι καταπληκτικό το τι μπορείς να κρύψειςαπλά βάζοντας ένα χαμόγελο
Δε θέλω να φοβάμαιθέλω να ξυπνήσω νιώθοντας όμορφη...σήμερακαι το ξερω ότι είμαι καλάγιατί όλοι είναι υπέροχοι με ασυνήθιστους τρόπουςοπότε βλέπεις,απλά θέλω να πιστέψω σε μένα
Ανακαλύπτω γρήγοραότι δεν πρόκειται να καταρεύσωόχι σήμεραμάλλον παντα ήξεραότι είχα όλη τη δύναμη να τα βγάλω πέρα
Δε θέλω να φοβάμαιθα ξυπνήσω νιώθοντας όμορφη..σήμερακαι το ξερω ότι είμαι καλάγιατί όλοι είναι υπέροχοι με ασυνήθιστους τρόπουςοπότε βλέπεις,τώρα,τώρα πιστεύω σε μένα
Τώρα πιστεύω σε μένα
Verujem u sebe
Gubim sebePokusavajuci da se takmicim sa svimaUmesto da budem svojaNe znam gde da se okrenemZaglavila sam se u ovoj rutiniMoram da promenim svoje pravceUmesto da uvek budem slaba
Ne zelim da budem uplasenaZelim da se probudim, osecam prelepom danasI da znam da sam u reduZato sto su svi savrseni na neobican nacinPa vidis, ja samo zelim da verujem u sebe
La la la la la la la la
Ogledalo moze da lazeNe pokazuje ti sta je iznutraI moze da ti kaze da si pun zivotaIznenadjujuce je sta mozes da sakrijesAko samo stavis osmeh na lice
Ne zelim da budem uplasenaZelim da se probudim, osecam prelepom danasI da znam da sam u reduZato sto su svi savrseni na neobican nacinPa vidis, ja samo zelim da verujem u sebe
Brzo saznajemNisam danas spremna da se srusimNe danasPredpostavljam da sam oduvek znalaDa sam imala svu snagu da prezivim
Necu biti uplasenaProbudicu se, osecacu se lepom danasI znam da sam u reduZato sto su svi savrseni na neobican nacinPa vidi, sada, sada verujem u sebe
Sada verujem u sebe