Calogero "Drôle d'animal" lyrics

Translation to:enlvtr

Drôle d'animal

Qui ne sait pas volerMais chasse les oiseaux ?Qui sous l'eauNe sait pas respirer ?Mais qui suis-je donc ?

Pour me croire le plus fortPour me croire tout permisMe donner le droit de vie et de mortDevine, que dire encore ?

Je suis le moins humainDes animauxJe suis le pireJe pense à rienQu'à sauver ma peauPour ainsi direLe plus sauvageDes fauves en cageJe suis de loinLe moins beau

Qui invente la bombe ?Qui se moque du mondeQui tue pour le plaisir de tuer ?Mais qui suis-je doncPour me croire au dessusDe tous ceux que je tueQui ne respecte rien ni personneQui donc, si ce n'est l'homme

Je suis le moins humainDes animauxJe suis le pireJe pense à rienQu'à sauver ma peauPour ainsi direLe plus sauvageDes fauves en cageJe suis de loinLe moins beau

Je suis le dernierMaillon de la chaîneUn moins que rienUn homme qui n'aPlus figure humaineOui je suis bienLe plus sauvageDes fauves en cageJe suis de loin le moins beauÀ quoi me sert mon cerveau ?

Strange animal

Who cannot flyBut chases birds?Who under waterCannot breathe?Who am I then?

To think I am the strongestTo think I can do anythingTo give me the right of life and deathGuess, what to say?

I am the least humanOf the animalsI am the worstI think of nothingBut saving my own skinSo to speakThe wildestOf big cats in a cageI am by farThe least handsome

Who invents the bomb?Who mocks the world?Who kills for the pleasure of killing?But who am I then?To think of myself as aboveAll those which I killWho respects neither anything nor anyoneWho then, if not man?

I am the least humanOf the animalsI am the worstI think of nothingBut saving my own skinSo to speakThe wildestOf caged big catsI am by farThe least handsome

I am the lastLink in the chainLess than nothingA man who no longerHas human figureYes I amThe wildestOf caged big catsI am by far the least handsomeWhat is my brain for?

Here one can find the English lyrics of the song Drôle d'animal by Calogero. Or Drôle d'animal poem lyrics. Calogero Drôle d'animal text in English. Also can be known by title Drole danimal (Calogero) text. This page also contains a translation, and Drole danimal meaning.