Tom Jobim "Chega De Saudade" lyrics

Translation to:enfrrusr

Chega De Saudade

Vai minha tristeza e diz a ela que sem elaNão pode ser, diz-lhe numa preceQue ela regresse, porque eu não possoMais sofrer. Chega de saudade a realidadeÉ que sem ela não há paz, não há belezaÉ só tristeza e a melancoliaQue não sai de mim, não sai de mim, não sai

Mas se ela voltar, se ela voltar,Que coisa linda, que coisa loucaPois há menos peixinhos a nadar no marDo que os beijinhos que eu dareiNa sua boca, dentro dos meus braçosOs abraços hão de ser, milhões de abraçosApertado assim, colado assim, calado assimAbraços e beijinhos e carinhos sem ter fimQue é pra acabar com este negócio de vocêViver sem mim. Não quero mais este negócio

Chega De Saudade

Go my sadness and tell her that without herIt can't be, tell her in a prayerThat she comes back, because I can'tSuffer more, reality is enough longingAnd without her there's no peace, there's no beautyThere's only sadness and melancholyThat doesn't leave me, doesn't leave me, doesn't leave

But is she comes back, if she comes back,What a beautiful thing, what a crazy thingBecause there is less little fishes swimming in the oceanThan the little kisses I give youIn your mouth, inside my armsThe hungs have to be, millions hungsVery fast, all together, silent like thisHungs and little kisses and caresses without endTo finish with this affair of yoursTo live without me. I don't want this thing

Here one can find the English lyrics of the song Chega De Saudade by Tom Jobim. Or Chega De Saudade poem lyrics. Tom Jobim Chega De Saudade text in English. This page also contains a translation, and Chega De Saudade meaning.