Ruslana "Ti zhyva (Syntetychna) [Ти жива (Синтетична)]" lyrics

Ti zhyva (Syntetychna) [Ти жива (Синтетична)]

Синтетична твоя маска!Правда це? А може казка?Синтетична твоя моваНа землі чужого слова.

Ти забуваєш про зброю, ти віддаєшся без бою,Ти саркастична, це - доля,Ти артистична в неволі, ти симпатична в цій ролі,Ти синтетична до болю.

Та небо маски змиє з насТвій промінь в небі ще не згас

Синтетична. А-га.Тінь не сховає, твоє серцеТвою душу, ти жива!А хто це знає?

Ти забуваєш про зброю, ти віддаєшся без бою,Ти саркастична, це - доля,Ти артистична в неволі, ти симпатична в цій ролі,Ти синтетична до болю.

Та небо маски змиє з насФальш зникне, зникне біль образТвій промінь в небі ще не згасБо небо справді вірить в нас

Та небо маски змиє з насФальш зникне, зникне біль образТвій промінь в небі ще не згасБо небо справді вірить в нас

You Are Alive (Plastic One)

Your masque is synthetic!Is it real? Or maybe it's a helmet?Your way of speaking is syntheticOn the Earth of foreign words.

You forget about your weapon, you give up without any fightYou are sarcastic, it's your fateYou are an actress in a cage, you are nice in this roleYou are deathly plastic

Heaven will wash masques away from usYour ray in the heaven still not gone out

Synthetic one (Right)Shadow can't hide your heart,Your soul. You're alive!But who does know about it?

You forget about your weapon, you give up without any fightYou are sarcastic, it's your fateYou are an actress in a cage, you are nice in this roleYou are deathly plastic

Heaven will wash masques away from usFalse will disappear, pain of offences will disappearYour ray in the heaven still not gone outBecause the heaven really believe in us