France Gall "Ne sois pas si bête" lyrics

Translation to:daenja

Ne sois pas si bête

ll est très timide, avec ses copainsMais avec les filles, il ne craint plus rien.Chaque fois qu'on danse, il nous snobe un peu.Et dans ses bras, oui, dans ses bras,ll nous tient des propos comme ça.

Ne sois pas si bête, bête, bête.Serre-moi plus et fort encore.Ne t'en fais pas ne crains rien de moi,Car tu es encore une petite fille pour moi.

ll nous raccompagne jusqu'à notre porteSans nous embrasser, le Diable l'importe.C'est presqu'une offense, c'est un drôle de jeuQuand dans ses bras, oui, dans ses bras,ll nous tient des propos comme ça.

Ne sois pas si bête, bête, bête.Serre-moi plus et fort encoreNe t'en fais pas ne crains rien de moi,Car tu es encore une petite fille pour moi.

ll croyait vraiment qu'il était le plus mailinMais heureusement, il n'en était rien.Un soir de vacances, qu'il m'accompagnaitMoi, je l'ai pris, oui, dans mes bras en lui disant : « Chéri, crois-moi. »

Ne sois pas si bête, bête, bête.Serre-moi plus fort, et plus fort encore.Ne t'en fais pas, ne crains rien de moiCar tu es encore une petite fille pour moi.Voyant qu'il était trop bête, bête, bête, il m'a embrasséEncore embrassé et depuis c'est lui qui est menéMené par le bout du nez.

Don't Be So Silly

He's very timid with his companies togetherBut with girls, he's afraid of nothingEach time we dance, he snobs a bit at usAnd in his arms, yes in his armsHe says such remarks to us; like that

Don't be so silly, silly, sillyHug me more and more stronglyDon't you worry, don't be afraid of meBecause you're still my girlfriend for me

He takes us again to our doorwayWithout kissing us, the devil brings himIt's the almost offense; it's an odd gameWhen in his arms, yes in his armsHe says such remarks to us; like that

Don't be so silly, silly, sillyHug me more and more stronglyDon't you worry, don't be afraid of meBecause you're still my girlfriend for me

He truly thought he was most maliciousBut fortunately, he wasn't at allAt night on the holiday, may he accompany me,I, I held him, yes, in my arms, in saying "Darling, trust me"

Don't be so silly, silly, sillyHug me more and more stronglyDon't you worry, don't be afraid of meBecause you're still my boyfriend for meSeeing that he was very silly, silly, silly, he's kissed meKissed me again and since it was the him led, led by the nose

Here one can find the English lyrics of the song Ne sois pas si bête by France Gall. Or Ne sois pas si bête poem lyrics. France Gall Ne sois pas si bête text in English. Also can be known by title Ne sois pas si bete (France Gall) text. This page also contains a translation, and Ne sois pas si bete meaning.