Ana Nikolić "Predrasude" lyrics

Translation to:enuk

Predrasude

Svi ti muškarci misle na menenijedan da zove, nijedan da krenesvima sam želja, svima sam slabosta nikome život i nikome stvarnost

Zašto sam sama znam, čega sam žrtva, znampredrasude su uvek tuona je lepa, ona je slavnakažu i pobegnu

Ref.Do kuće sama se u zoru ispratimduplo plaćam sve i kada ne platimpredubeđenja i doviđenja

Milion očiju, nijednog pogledai sve je tako baš kako izgledasvi bi me hteli, ja spavam samako da sam poslednja

Svi ti muškarci ko da su strancine znam im ime, poreklo, adresue da bar jedan kofer ponesenjemu i moj život da odnese

Ref.Do kuće sama se u zoru ispratimduplo plaćam sve i kada ne platimpredubeđenja i doviđenja

Milion očiju, nijednog pogledai sve je tako baš kako izgledasvi bi me hteli, ja spavam samako da sam poslednja

Milion očiju ni jednog pogledai sve je tako baš kako izgledaostaju zvezde tu gde sam stalaali kada se ugasi kameraostane samo šampanjac, pola ogledala

Prejudices

Of all those men that are thinking about me,not a single one calls, not a single one makes his move.I'm everybody's wish, everybody's weakness,but nobody's life and nobody's reality.

Why am I alone? I know. What am I a victim of? I know.It's the prejudices that are always there."She is beautiful, she is famous,"they say as they flee.

Ref.I make my way home alone at dawn.I pay double for everything even when I'm not paying.The preconceptions are followed by goodbyes.

A million eyes but not a single gazeand everything is exactly as it seems.They all want me, yet I sleep aloneas though I am the last woman on Earth.

All those men are like strangers.I don't know their names, where they're from, their addresses.O, if only one would bring a suitcaseand take my life away inside of it.

Ref.I make my way home alone at dawn.I pay double for everything even when I'm not paying.The preconceptions are followed by goodbyes.

A million eyes but not a single gazeand everything is exactly as it seems.They all want me, yet I sleep aloneas though I am the last woman on Earth.

A million eyes but not a single gazeand everything is exactly as it seems.Stars remain where I stood,but when the cameras are switched offall that remains is champagne and half a mirror.

Here one can find the English lyrics of the song Predrasude by Ana Nikolić. Or Predrasude poem lyrics. Ana Nikolić Predrasude text in English. This page also contains a translation, and Predrasude meaning.