Johnny Hallyday "J'ai oublié de vivre" lyrics

Translation to:deen

J'ai oublié de vivre

À force de briser dans mes mainsDes guitaresSur des scènes violentes,Sous des lumières bizarresÀ force de forcerÀ force à cet effortPour faire bouger mes doigtsPour faire vibrer mon corps

OuiÀ force de laisser la sueur brûler mes yeuxÀ force de crier mon amour jusqu'au cieuxÀ force de jeter mon cœur dans un microPortant les projecteursEt comme une croix dans le dos

J'ai oublié de vivre, ah, j'ai oublié de vivre

À force de courir la Terre comme un éclairBrisant les murs du sonEn bouquets de laserÀ force de jeter mes trésors au brasierBrûlant tout en un coup, ouiPour vous faire crier

À force de changer la couleur de ma peauMa voix portant les crisQui viennent du ghettoÀ force d'être un Dieu, Hell's Angel ou BohèmeL'amour dans une mainEt dans l'autre la haine

J'ai oublié de vivre, j'ai oublié de vivre

Oui, à force de briser dans mes mainsDes guitaresOui, sur des scènes violentesSous des lumières bizarresÀ force d'oublier qu'il y a la sociétéM'arrachant du sommeilPour me faire chanter

À force de courir sur les routes du MondePour les yeux d'une bruneOu le corps d'une blondeÀ force d'être enfin sans arrêt le coupableLe voleur, le pilleur, et le violent admirableJ'ai oublié de vivre, j'ai oublié de vivreOui, j'ai oublié de vivre, j'ai oublié de vivre

I Forgot To Live

By breaking guitarsIn my handsOn violent stagesUnder weird lightsBy forcing my strength with this effortSo that my fingers moveSo that my body vibrates

YeahBy letting the sweat burns my eyesBy shouting my love to the skiesBy throwing my heart in a mikeCarrying the spotlightsAnd like a cross in my back

I forgot to live, ah, I forgot to live

By running on the earth like a flashBreaking the sound barriersIn bunches of lasersBy throwing my treasures to braiseBurning them all at once, yeahSo that I make you shout

By changing the color of my skinMy voice carrying the yellingComing from the ghettoBy being a God, Hell's Angel or bohemianLove on the one handHate on the other

I forgot to live, I forgot to live

Yeah, by breaking guitarsIn my handsOn violent stagesUnder weird lightsBy forgetting that societyIs waking me out of my slumberSo that I sing

By running on the roads of the worldFor the eyes of a brunetteOr the body of a blonde girlBy being always guilty,The thief, the looter and the admirable violent manI forgot to live, I forgot to liveYes, I forgot to live, I forgot to live

Here one can find the English lyrics of the song J'ai oublié de vivre by Johnny Hallyday. Or J'ai oublié de vivre poem lyrics. Johnny Hallyday J'ai oublié de vivre text in English. Also can be known by title Jai oublie de vivre (Johnny Hallyday) text. This page also contains a translation, and Jai oublie de vivre meaning.