Johnny Hallyday "La Chanson du Roumain" lyrics

Translation to:enro

La Chanson du Roumain

Quand j'étais enfant,Je vivais très loin,Au pays roumain,Bleu et blanc.Lorsque je rêvais,Toujours je voyaisUne fille aux yeuxGris et bleus.

Mais la vie s'est chargéDe pulvériserSous son corps de bruteMes rêves d'enfants ;J'ai perdu la lutteJusqu'au point de chute.

Je me suis enfuiVers d'autres pays,J'ai pris des cheminsInterdits.Je suis le roumain,Je viens de très loin,J'ai cherché partoutComme un fou.

Mais la vie s'est chargéDe pulvériserSous son corps de bruteMes rêves d'enfants ;J'ai perdu la lutteJusqu'au point de chute.

Te voilà enfin !Je te tends les mains,Mais il est trop tard.Bien trop tard.Je t'ai tant cherchéeDepuis mon enfance,Mais mon heure de chanceEst passée...

La la la la la...La la la la la...

The song of the Romanian

When I was a kid,I was living very far,At the Romanian country,Blue and white.When I was dreaming,I was always seeingA girl with grey and blueeyes.

But life is loadedwith powderUnderneath his brute bodyMy dreams of childrenI lost the fighttill the point of fall.

I ran awayto other countries,I followed forbiddenroadsI'm the RomanianI'm coming from far awayI searched everwherelike crazy.

But life is loadedwith powderUnderneath his brute bodyMy dreams of childrenI lost the fighttill the point of fall.

And finally !I streched your hands,But it's too late.Very late.I searched very much for youSince my childhoodBut the moment of my chancePassed...

La la la la la...La la la la la...

Here one can find the English lyrics of the song La Chanson du Roumain by Johnny Hallyday. Or La Chanson du Roumain poem lyrics. Johnny Hallyday La Chanson du Roumain text in English. This page also contains a translation, and La Chanson du Roumain meaning.