Terroristic russia is bombing Ukraine now.
Please, go and ask your governments to stop them.
Ask to switch them off SWIFT, payments, exports, EVERYTHING!
Help Ukraine financially:
Bank of Ukraine

Hadise "Nerdesin Aşkım?" lyrics

Translation to: EN SQ AR HR FR DE EL FA PL RU SR ES

[1. Dize:] (x2)
Bu gece geliyosun. Mazeretin yok.
Marşla yürüyosun. Bahanen çok.
Bana yine baldan tatlı geliyosun.
Aşkı veriyosun, oh!

[Nakarat Öncesi:]
O güzel gözlerini doktora götürüyosun.
Yakınını göremiyosun. Niye beni kesemiyosun?
Ay aman, zillerimi çalıp nereye kaçıyosun?
Körebe mi oynuyosun? Dolaba mı saklıyosun?

[Nakarat:] (x2)
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Kara kara gecelere perde çekiyosun.
Aşka geliyorum, oh!

[2. Dize:] (x2)
Çikolata verdim. Karnın tok.
Aşk büyüsü mü bu? Zehirli ok...
Bana yine baldan tatlı geliyosun.
Aşkı veriyosun, oh!

[Nakarat Öncesi:]
O güzel gözlerini doktora götürüyosun.
Yakınını göremiyosun. Niye beni kesemiyosun?
Ay aman, zillerimi çalıp nereye kaçıyosun?
Körebe mi oynuyosun? Dolaba mı saklıyosun?

[Nakarat:] (x2)
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Kara kara gecelere perde çekiyosun.
Aşka geliyorum, oh!

***

[Nakarat:] (x2)
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!
Kara kara gecelere perde çekiyosun.
Aşka geliyorum, oh!

[Verse 1:] (x2)
You’re coming tonight. You have no apology.
You’re marching. You have a lot of excuses.
You taste sweeter than honey for me again.
You give love, oh!

[Pre-Chorus:]
You’re seeing a doctor about your beautiful eyes.
You’re long-sighted. Why can't you look at me carefully?
Oh, after you ring my bells, where are you running away?
You're playing blind man's buff? You're hiding it into the cupboard?

[Chorus:] (x2)
Where are you, my love? I’m here, my love!
Where are you, my love? I’m here, my love!
You’re drawing the curtain for inky nights.
I'm getting enthusiastic, oh!

[Verse 2:] (x2)
I gave you a bar of chocolate. You have a full stomach.
Is this a love charm? a Poisonous Arrow…
You taste sweeter than honey for me again.
You give love, oh!

[Pre-Chorus:]
You’re seeing a doctor about your beautiful eyes.
You’re long-sighted. Why can't you look at me carefully?
Oh, after you ring my bells, where are you running away?
You're playing blind man's buff? You're hiding it into the cupboard?

[Chorus:] (x2)
Where are you, my love? I’m here, my love!
Where are you, my love? I’m here, my love!
You’re drawing the curtain for inky nights.
I'm getting enthusiastic, oh!

***

[Chorus:] (x2)
Where are you, my love? I’m here, my love!
Where are you, my love? I’m here, my love!
You’re drawing the curtain for inky nights.
I'm getting enthusiastic, oh!