Hadise "Nerdesin Aşkım?" testo

Nerdesin Aşkım?

[1. Dize:] (x2)Bu gece geliyosun. Mazeretin yok.Marşla yürüyosun. Bahanen çok.Bana yine baldan tatlı geliyosun.Aşkı veriyosun, oh!

[Nakarat Öncesi:]O güzel gözlerini doktora götürüyosun.Yakınını göremiyosun. Niye beni kesemiyosun?Ay aman, zillerimi çalıp nereye kaçıyosun?Körebe mi oynuyosun? Dolaba mı saklıyosun?

[Nakarat:] (x2)Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!Kara kara gecelere perde çekiyosun.Aşka geliyorum, oh!

[2. Dize:] (x2)Çikolata verdim. Karnın tok.Aşk büyüsü mü bu? Zehirli ok...Bana yine baldan tatlı geliyosun.Aşkı veriyosun, oh!

[Nakarat Öncesi:]O güzel gözlerini doktora götürüyosun.Yakınını göremiyosun. Niye beni kesemiyosun?Ay aman, zillerimi çalıp nereye kaçıyosun?Körebe mi oynuyosun? Dolaba mı saklıyosun?

[Nakarat:] (x2)Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!Kara kara gecelere perde çekiyosun.Aşka geliyorum, oh!

***

[Nakarat:] (x2)Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!Nerdesin aşkım? Burdayım aşkım!Kara kara gecelere perde çekiyosun.Aşka geliyorum, oh!

أين أنت يا حبيبي

ستأتي إلي هذه الليلة، ليس لديك عذرخطواتك سريعة، حججك كثيرةبالرغم من كل هذا أنت أحلى من العسل بالنسبة ليستعطيني الحب الذي أريد، أوه

عليك أن تفحص عيونك الجميلة عند الدكتورلابد أنه لديك ضعف في النظر، لماذا لا تراني جيداً؟يا إلهي، بعد أن رننت أجراسي* إلى أين أنت هارب؟هل أنت تلعب الغميضة؟ هل أنت تختبئ في الخزانة؟

أين أنت يا حبيبي، أنا هنا يا حبيبيأين أنت يا حبيبي، أنا هنا يا حبيبيستسدل الستار لنحظى بالعتمةأنا قادمة للحب، أوه!

أعطيتك الشوكولاته، معدتك ممتلئةهل هذا هو سحر الحب؟ سهم مسممبالرغم من كل هذا أنت أحلى من العسل بالنسبة ليستعطيني الحب الذي أريد، أوه!

أين أنت يا حبيبي، أنا هنا يا حبيبيأين أنت يا حبيبي، أنا هنا يا حبيبيستسدل الستار لنحظى بالعتمةأنا قادمة للحب، أوه!

*رننت أجراسي = جعلتني أريدك

Gdje si ljubavi?

Dolaziš večeras. Nemaš isprike.Marširaš. Imaš puno opravdanja.Za mene opet imaš okus slađi od meda.Daješ ljubav, oh!

Ideš doktoru zbog svojih predivnih očiju.Dalekovidan si. Zašto ne možeš pažljivo gledati u mene?Oh, nakon što mi pobrkaš sve lončiće, kuda bježiš?Igraš se slijepčeve kože? Sakrivaš je u kredenac?

Gdje si ljubavi? Ovdje sam ljubavi!Gdje si ljubavi? Ovdje sam ljubavi!Crtaš zastor za tamnih noći.Daješ ljubav, oh!

Dala sam ti tablu čokolade. Želudac ti je pun.Dali je ovo ljubavni šarm? Otrovna strijelaZa mene opet imaš okus slađi od meda.Daješ ljubav, oh!

Ideš doktoru zbog svojih predivnih očiju.Dalekovidan si. Zašto ne možeš pažljivo gledati u mene?Oh, nakon što mi pobrkaš sve lončiće, kuda bježiš?Igraš se slijepčeve kože? Sakrivaš je u kredenac?

Gdje si ljubavi? Ovdje sam ljubavi!Gdje si ljubavi? Ovdje sam ljubavi!Crtaš zastor za tamnih noći.Daješ ljubav, oh!

***

Gdije si ljubavi? Ovdije sam ljubavi!Gdije si ljubavi? Ovdije sam ljubavi!Crtaš zastor za tamnih noći.Daješ ljubav, oh!

Qui è possibile trovare il testo della canzone Nerdesin Aşkım? di Hadise. O il testo della poesie Nerdesin Aşkım?. Hadise Nerdesin Aşkım? testo. Può anche essere conosciuto per titolo Nerdesin Askim (Hadise) testo.