Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale) "Mio Dio pietà" lyrics

Translation to:entr

Mio Dio pietà

[Giulietta:]Quando il male grida in noiE non hai più sogni ormaiQuando il cuore in te si ghiacciaE non c'è più la tua facciaQuando tutto cade giùE non sai chi sei tu

[Giulietta e Romeo:]Mio DioMio DioMio Dio pietà

[Romeo:]A Te ritorniamo sempre poiDisperati marinaiPersi dentro i nostri guai

Quando il male scava in teE non hai pietàNon hai perchéQuando i bimbi non dormono

[Giulietta e Romeo:]E le armonie si spezzanoOgni vita dopo noiCadrà in ginocchio piangendo

Mio DioMio DioMio Dio pietà

Pietà per i nostri similiSiamo il pianto agli occhi tuoiNon abbandonarci mai

[Romeo:]Quando vivi da reTutto è un sogno per teMa un sogno non è, perché?

[Giulietta e Romeo:]Perché?

Quando l’anima è in prigioniaE non c’è nessun’altra viaPerché un senso resti in noiE la morte non vinca maiQuando l'anima è in agoniaSolo Tu sei la nostra via

Pietà per i nostri similiIn ginocchio siamo quiPerché Tu ci dica sì

[Romeo:]Quando il male grida in noi

[Giulietta:]E non hai più sogni ormai

[Giulietta e Romeo:]Mio Dio

My God Mercy

[Juliet:]When the evil's screaming inside usand you don't have virtually any dreamsWhen the heart's freezing inside youand your face is no moreWhen everything's falling downand you don't know who you are

[Juliet and Romeo:]My GodMy GodMy God mercy

[Romeo:]To You we'll always be returning somedaydesperate sailorslost in our woe

When the evil's delving into youand you're shown no mercyyou don't have whysWhen the kids don't sleep

[Juliet and Romeo:]and the harmonies are brokenevery life after uswill fall on their knees crying

My GodMy GodMy God mercy

Mercy for our kith and kinwe're the tears in your eyesdon't ever forsake us

[Romeo:]When you live like a kingeverything's a dream for youbut a dream it is not, why?

[Juliet and Romeo:]Why?

When the soul is in fettersand there's no other waywhy remains a feeling inside usand death will never winWhen our soul is in agonyonly You know our path

Mercy for our kith and kinwe're down on our knees herebecause You may tell us yes

[Romeo:]When the evil's screaming inside us

[Juliet:]and you don't have virtually any dreams

[Juliet and Romeo:]My God

Here one can find the English lyrics of the song Mio Dio pietà by Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale). Or Mio Dio pietà poem lyrics. Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (comédie musicale) Mio Dio pietà text in English. Also can be known by title Mio Dio pieta (Romeo et Juliette de la haine a lamour comedie musicale) text. This page also contains a translation, and Mio Dio pieta meaning.