Jay Chou "告白氣球" lyrics

Translation to:enru

告白氣球

塞納河畔 左岸的咖啡我手一杯 品嚐你的美留下唇印的嘴

花店玫瑰 名字寫錯誰告白氣球 風吹到對街微笑在天上飛

你說你有點難追 想讓我知難而退禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切擁有你就擁有 全世界

親愛的 愛上你 從那天起甜蜜的很輕易親愛的 別任性 你的眼睛在說我願意

塞納河畔 左岸的咖啡我手一杯 品嚐你的美留下唇印的嘴

花店玫瑰 名字寫錯誰告白氣球 風吹到對街微笑在天上飛

你說你有點難追 想讓我知難而退禮物不需挑最貴 只要香榭的落葉營造浪漫的約會 不害怕搞砸一切擁有你就擁有 全世界

親愛的 愛上你 從那天起甜蜜的很輕易親愛的 別任性 你的眼睛在說我願意

親愛的 愛上你 戀愛日記飄香水的回憶一整瓶 的夢境 全都有你攪拌在一起

親愛的別任性 你的眼睛在說我願意

Confession Balloon

Seine River's left bank coffeeI've gotten a cup, to taste your beautyLeaving my lips-print all over it

The florist wrote the wrong nameThe confession balloon flew to the opposite streetFlying to the skies with beautiful smiles

You said you are hard to woo, you wanted me to leave on my ownYou said gifts don't have to be expensive, all you wanted was the fallen champs leavesAll those romantic dates, you just wish they aren't ruined by youHaving you it's like having the world

Oh dear you, when I fell for you, from then onSweetness and love its so easyOh dear you, don't deny, your eyes are sayingYes, I do.

Seine River's left bank coffeeI've gotten a cup, to taste your beautyLeaving my lips-print all over it

The florist wrote the wrong nameThe confession balloon flew to the opposite streetFlying to the skies with beautiful smiles

You said you are hard to woo, you wanted me to leave on my ownYou said gifts don't have to be expensive, all you wanted was the fallen champs leavesAll those romantic dates, you just wish they aren't ruined by youHaving you it's like having the world

Oh dear you, when I fell for you, from then onSweetness and love its so easyOh dear you, don't deny, your eyes are sayingYes, I do.

Oh dear you, when I fell for you, our love diary has begunWith all those pretty memories bottled in a perfume bottleIt's full of you, the whole bottle of scented memoriesIt's mixed together you and I

Oh dear you, don't deny, your eyes are sayingYes, I do.

Here one can find the English lyrics of the song 告白氣球 by Jay Chou. Or 告白氣球 poem lyrics. Jay Chou 告白氣球 text in English. This page also contains a translation, and 告白氣球 meaning.