Kyo "Mes racines et mes ailes" lyrics

Translation to:enfipt

Mes racines et mes ailes

Cette impression que nous avonsD'avoir changéQuand la raison ne compte plusComme elle comptaitQuand un prénom met de la chaleurDans nos penséesQu'on est plus seul, jamais

Comme une revanche inespéréeComme une urgence à partagerUne évidence en moi se fait

Refrain :J'ai découvert en elleJ'ai découvert mes racines et mes ailesDans son rire et ses yeux, l'essentielJ'ai découvert en elleJ'ai découvert ma terre et mon cielUne attache à nulle autre pareille

Mes racines et mes ailesQui font de notre histoireDe nos regards un trait d'unionEt de mes chaînesMa liberté sans conditionEt ma plus belle prison

Comme une revanche inespéréeComme une urgence à partagerUne évidence en moi se fait

Refrain

My roots and my wings

This impression that we haveTo have changedWhen the reason doesn't count anymoreAs it countedWhen a name put heatIn our thoughtsThat we're no more alone, never

Like an unhoped-for revengeLike an emergency to shareAn obvious fact is made in me

[Tune:]I've discovered in herI've discovered my roots and my wingsIn her laughing and her eyes, the essentialI've discovered in herI've discovered my land and my skyA tie like there's no other

My roots and my wingsThat make of our storyOf our looks a hyphenAnd of my chainsMy freedom without conditionAnd my prettiest prison

Like an unhoped-for revengeLike an emergency to shareAn obvious fact is made in me

[Tune]

Here one can find the English lyrics of the song Mes racines et mes ailes by Kyo. Or Mes racines et mes ailes poem lyrics. Kyo Mes racines et mes ailes text in English. This page also contains a translation, and Mes racines et mes ailes meaning.